我是傳奇
![本页使用了标题或全文手工转换](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
![]() |
我是傳奇 I Am Legend | |
---|---|
![]() 香港電影海報 | |
基本资料 | |
导演 | 法蘭西斯·羅倫斯 |
监制 | |
编剧 |
|
原著 |
|
主演 | |
配乐 | 詹姆斯·紐頓·霍華 |
摄影 | 安德鲁·莱斯尼 |
剪辑 | Wayne Wahrman |
制片商 | |
片长 | 100分鐘 104分鐘(未公開剪輯版) |
产地 | ![]() |
语言 | 英語 |
上映及发行 | |
上映日期 |
|
发行商 | 华纳兄弟影业 |
预算 | 1.5億美元[2] |
票房 | 5.853億美元[2] |
各地片名 | |
中国大陆 | 我是传奇 |
香港 | 魔間傳奇 |
臺灣 | 我是傳奇 |
《我是傳奇》(英語:I Am Legend,香港译《魔間傳奇》)是一部於2007年上映的美国末世科幻電影,由法蘭西斯·羅倫斯執導,威爾·史密斯主演。電影根據李察·麥森的同名小說改編,也是該書第三度改編而成的電影作品,但本片的故事劇情與第二部改編自該小說的電影《最後一個人》較為接近。
2022年,宣佈開發續集,威爾·史密斯回歸演出他的角色,麥可·B·喬丹也會演出。
劇情
[编辑]2009年[3],「柯式病毒」(Krippin virus,簡稱KV)原本是研發出來用以治療癌症的基因改良病毒,在進行人體臨床試驗一段時間之後,開始產生類似狂犬病的意外副作用,並失控造成大規模傳染。柯式病毒除了造成世界上90%人口的死亡外,也使得約9%的人口變成變種夜行怪物「黑暗獵人」(Darkseekers),兇猛嗜血且體能驚人,僅有1%的倖存者因為體內產生自然抗體而不發病。軍方病毒學家羅伯·奈佛因為體內有自然抗體而未受到感染,而成為紐約市唯一的倖存者。
2012年[3],奈佛獨自一個人據守在紐約,身旁只有德国牧羊犬小珊[註 1],以及用來防身的M4卡賓槍。奈佛一面自立求生存,每天定時在南街海港發出調幅廣播,並努力研發柯式病毒的解藥。因為一次偶然的遭遇,奈佛發現了黑暗獵人在日間的藏匿據點。他為了獲得人體實驗素材,設下陷阱捕捉到一名女性黑暗獵人,卻也因此注意到黑暗獵人似乎也有意識與思考能力,並非只依照生物本能行動。之後奈佛不慎中了黑暗獵人如法炮製的陷阱,無法在日落之前趕回藏匿處。在與黑暗獵人和受感染的惡犬正面衝突的過程中,小珊因為捨身救主而被感染了柯式病毒,奈佛在回到藏匿處後,忍痛在它完全喪失心智之前亲手杀了爱犬。
在閃回片段中,柯式病毒剛在紐約爆發時,當局盡速實施封城措施。奈佛奉命與軍方一同留下對抗疫情,打算先將妻子柔依和女兒瑪莉送出城外。在軍方的護送下,奈佛的妻女搭上了直升機,瑪莉將小珊託付給奈佛。然而直升機起飛不久後,便在混亂中撞毀。
失去小珊後,奈佛再無心靈依靠而陷入絕望,不顧危險在夜間與黑暗獵人激烈衝突,就在即將命喪黑暗獵人首領手中時,被聞訊趕來的倖存者安娜所拯救。安娜帶著男孩伊森同行,因為收到奈佛平日發出的廣播,而特地自馬里蘭州北上紐約尋找奈佛。三人回到奈佛的藏身處,安娜希望繼續北上,尋找隱藏在北方佛蒙特州森林中、由倖存的人類所建立的難民營,但奈佛不願相信她。黑暗獵人在安娜救人時跟蹤在後,導致藏身處曝光,大批黑暗獵人在入夜之後展開襲擊。奈佛預先埋放了包括汽車炸彈在內的各項防禦措施,但仍然無法抵擋黑暗獵人的襲擊,奈佛等人被逼退到地下實驗室內。
就在絕望之際,奈佛發現先前施打在女性黑暗獵人身上的疫苗似乎在低溫下發揮了治療的作用,於是他將實驗對象的血液樣本託付給安娜,將安娜與伊森藏匿在安全之處,並引爆手榴彈與突破最後防線的黑暗獵人首領同歸於盡。事後,生還下來的安娜與伊森離開紐約,成功地找到了倖存者的營地。他們保全了奈佛的研究成果,也將奈佛的故事流傳了下來,而使他成為日後人類所傳頌的傳奇。
另一個結局
[编辑]本片的家用媒體收錄了未公開剪輯版[註 2],當中存在另一個結局。該版本強調黑暗獵人也有人性,奈佛獵殺他們並加以研究,是他們眼中的怪物[4][5][6],身上有蝴蝶紋身的角色也從安娜改成女性黑暗獵人[6]。奈佛在結尾與黑暗獵人首領對峙時意識到這點並感到愧疚與後悔,將女性黑暗獵人交還。黑暗獵人離開後,奈佛、安娜與伊森一同往佛蒙特州前進。[6][7][8][9]導演法蘭西斯·羅倫斯在日後訪談中表示,這個版本才是原版結局,因為在試映環節遭到觀眾反對而被棄用[5]。
角色
[编辑]- 威爾·史密斯飾演羅伯·奈佛(Dr. Robert Neville):美國陸軍化學部隊所屬的科學家,階級上校,是美國纽约最後一個沒有發病的人類。
- 艾莉丝·布拉加飾演安娜·蒙德斯(Anna Montez):來自馬里蘭州的倖存者,搭乘紅十字會的船逃離故鄉巴西聖保羅來到美國。
- 查理·特翰飾演伊森(Ethan):與安娜同行的男孩。
- 達什·米霍克飾演男性黑暗獵人首領(Alpha Male)
- 艾瑪·湯普遜飾演艾莉絲·柯普恩博士(Dr. Alice Krippin):企圖研發癌症解藥的醫生,意外創造出柯式病毒。
- 莎莉·理查德森飾演柔伊·奈佛(Zoe Neville):羅伯的妻子。
- 威洛·史密斯飾演瑪莉·奈佛(Marley Neville):羅伯的女兒,其名取自巴布·馬利(Bob Marley)。
- Joanna Numata飾演女性黑暗獵人(Alpha Female):黑暗獵人首領的伴侶,被羅伯捕獲。
- Pat Fraley飾演美國總統(僅聲音)
- Mike Patton飾演黑暗獵人(僅聲音)
製作
[编辑]拍攝
[编辑]電影於2006年9月23日開始在紐約拍攝[10],地點包括威廉斯堡馬西大道的兵工廠(Marcy Avenue Armory)、下曼哈頓的特里貝卡區(Tribeca)、無畏號海-空-太空博物館(Intrepid Sea-Air-Space Museum)、布朗克斯的國王橋兵工廠(Kingsbridge Armory)[11]、華盛頓廣場公園(Washington Square Park)和聖保羅教堂(St. Paul's Chapel)。一場紐約市居民疏散的回顧片段在布魯克林大橋連續拍攝了六個晚上才完成,劇組花費了五百萬美元,是本片在紐約市拍攝過最貴的一場戲。為了拍攝這個片段,劇組必須連絡14個政府單位以取得拍片許可,現場約有250名工作人員和1,000位臨時演員,其中包含160位國民警衛隊成員[12]。此外,這場戲還動員了多台美國陸軍用悍馬車、三部史崔克裝甲車(Stryker)、一艘海岸警衛隊的巡防艇(cutter)以及多艘任務船隻[13]。電影在2007年5月31日完成拍攝,準備進入後製階段[10]。
發行
[编辑]上映
[编辑]《我是傳奇》原先預計於2007年11月21日在美國上映[14],但之後又延期至2007年12月14日[15]。
評價
[编辑]爛番茄新鮮度70%,基於207條評論,平均分為6.4/10[16],而在Metacritic上得到65分[17] ,好評居多。
續集
[编辑]儘管對華納兄弟來說,製作本片的續集非常有利可圖,但因為史密斯飾演的主角已在結局身亡,讓情況變得棘手[18]。2008年9月,據《綜藝雜誌》報導,華納兄弟正在籌備本片的前傳,史密斯回歸飾演羅伯·奈佛,導演也再度由羅倫斯擔任。史密斯、羅倫斯、高斯曼,以及史密斯的合夥人詹姆斯·拉斯特已在數個月中構思出詳細的大鋼,華納兄弟聘請編劇D·B·魏斯將之寫成劇本。前傳將講述紐約淪陷且奈佛徹底成為孤身一人之前的最後一段時日。[19]2011年5月,羅倫斯在受訪時自稱已退出,並不看好續作計畫能夠實現[20][21]。2012年2月,報導稱華納兄弟將投入製作《我是傳奇》的續集,高斯曼和Overbrook Entertainment(史密斯成立的製片公司)都已簽約,並計畫找史密斯回歸演出,劇本由Arash Amel執筆[22][23]。2014年10月,據報導,華納兄弟已在該年4月買下Gary Graham的待售劇本《A Garden At The End Of The World》,並打算讓Graham將之改寫成《我是傳奇》重啟作的劇本。史密斯將不會參演。[24]
2022年3月,據報導,《我是傳奇》的續集已進入籌備,由高斯曼執筆劇本,史密斯和麥可·B·喬丹領銜主演[25]。2023年2月,高斯曼告訴Deadline Hollywood,續集的故事將設定在第一集的多年後[註 3]。高斯曼回頭參照了麥森的原著小說以及第一集的「另一個結局」,並受到《最後生還者》的影響。[26]外界認為這表示續集將從「另一個結局」出發,奈佛在該結局裡並未死去,解釋了史密斯的回歸[27]。艾莉丝·布拉加在2023年5月表示她很樂意演出續集[28]。2023年12月,史密斯在紅海國際影展期間證實他們將採用「另一個結局」[29]。2024年6月,喬丹表示續集仍在編劇階段[30]。
備註
[编辑]腳註
[编辑]- ^ 美国电影学会目录上的《我是傳奇》(英文)
- ^ 2.0 2.1 Box Office Mojo上《我是傳奇》的資料(英文)
- ^ 3.0 3.1 Brownfield, Paul. Finding hope in dystopia. Los Angeles Times. 2007-12-13 [2024-08-08]. (原始内容存档于2024-06-30) (美国英语).
- ^ Holtreman, Vic. Alternate 'I Am Legend' Ending Is Far Superior. Screen Rant. 2008-03-06 [2024-08-15] (英语).
- ^ 5.0 5.1 Cotter, Padraig. I Am Legend Director Reveals The Movie He Wishes He'd Made. Screen Rant. 2018-01-22 [2024-08-15] (英语).
- ^ 6.0 6.1 6.2 Reyes, Mike. I Am Legend's Alternate Ending Wrapped Things Up Way Better Than What We Got. Cinema Blend. [2020-05-18]. (原始内容存档于2020-04-03) (英语).
- ^ Derisz, Ricky. I Am Legend Ending Explained. Looper. [2020-05-18]. (原始内容存档于2017-12-24) (英语).
- ^ Kennedy, Michael. I Am Legend's Alternate Ending Explained: What Happens & Why It Was Cut. Screen Rant. [2020-05-18]. (原始内容存档于2019-12-09) (英语).
- ^ Wurm, Gerald. I am Legend (Comparison: Theatrical Cut - Alternative Theatrical Cut) - Movie-Censorship.com. www.movie-censorship.com. [2020-09-24]. (原始内容存档于2008-05-06) (英语).
- ^ 10.0 10.1 Garth Franklin. "I Am Legend" Taking Time To Film. Dark Horizons. 2006年8月16日 [2006年8月23日]. (原始内容存档于2013年1月2日).
- ^ Lewis Beale. A variation on vampire lore that won't die. The New York Times. January 14, 2007 [November 6, 2007]. (原始内容存档于2012-04-16).
- ^ Joseph Steuer. A 'Legend' in the making. The Hollywood Reporter. 2007年4月24日 [2007月4月26日]. (原始内容存档于2007-04-28).
- ^ Joseph Steuer. Government agencies cover filmmakers in red tape. Yahoo News. 2007年4月24日 [2007年5月21日]. (原始内容存档于2007年4月30日).
- ^ Shooting Dates for I Am Legend. ComingSoon.net. 2006年8月16日 [2007年4月26日]. (原始内容存档于2012年10月12日).
- ^ I Am Legend. ComingSoon.net. [2007年月26日]. (原始内容存档于2014-08-22).
- ^ I Am Legend. Rotten Tomatoes. [April 11, 2010]. (原始内容存档于2010-04-09).
- ^ I Am Legend (2007): Reviews. Metacritic. [April 11, 2010]. (原始内容存档于2010-02-25).
- ^ Garrett, Diane. New ‘300’ rallies troops. Variety. 2008-06-30 [2024-08-12]. (原始内容存档于2024-08-14) (美国英语).
- ^ Fleming, Michael. WB plans ‘I Am Legend’ prequel. Variety. 2008-09-25 [2024-08-12]. (原始内容存档于2024-08-14) (美国英语).
- ^ EXCLUSIVE: 'I Am Legend Prequel' Is Dead, Says Francis Lawrence. MoviesBlog.MTV.com. 2011-05-03 [2011-08-11]. (原始内容存档于2011-08-08) (英语).
- ^ Harley, David. ‘I Am Legend’ Prequel Officially Dead. Bloody Disgusting!. 2011-05-04 [2024-08-12]. (原始内容存档于2024-08-12) (美国英语).
- ^ Jr, Mike Fleming. Warner Bros Plans More 'I Am Legend' With Will Smith. Deadline. 2012-02-17 [2024-08-12]. (原始内容存档于2023-12-16) (美国英语).
- ^ Fernandez, Jay A. ‘I Am Legend 2’ Proceeding With Will Smith and Akiva Goldsman Producing, Arash Amel Writing. The Hollywood Reporter. 2012-02-17 [2024-08-12]. (原始内容存档于2024-08-14) (美国英语).
- ^ Jr, Mike Fleming. Warner Bros Connects With iPhone Salesman/Scribe’s Pitch For ‘I Am Legend’ Reboot. Deadline. 2014-10-02 [2024-08-12]. (原始内容存档于2014-10-03) (美国英语).
- ^ D'Alessandro, Anthony. ‘I Am Legend’ Next Chapter: Will Smith & Michael B. Jordan To Star & Produce Together For First Time; Akiva Goldsman Back To Write. Deadline. 2022-03-04 [2024-08-12]. (原始内容存档于2022-03-09) (美国英语).
- ^ Jr, Mike Fleming. Akiva Goldsman’s Weed Road In First-Look Warner Bros Deal; Focus Is Sequels Of ‘Constantine’ With Keanu Reeves, ‘I Am Legend’ With Will Smith, Michael B. Jordan. Deadline. 2023-02-15 [2024-08-12]. (原始内容存档于2024-08-14) (美国英语).
- ^ Franklin, McKinley. Everything We Know About ‘I Am Legend 2,’ Starring Will Smith and Michael B. Jordan. Variety. 2023-09-04 [2024-08-12]. (原始内容存档于2024-08-14) (美国英语).
- ^ O'Rourke, Ryan. Alice Braga Would Eagerly Reunite With Akiva Goldsman for an 'I Am Legend' Sequel. Collider. 2023-05-12 [2024-08-12]. (原始内容存档于2024-07-11) (英语).
- ^ Szalai, Georg. Will Smith Talks “Mistakes,” Saudi Arabia and ‘I Am Legend 2’ With Michael B. Jordan. The Hollywood Reporter. 2023-12-02 [2024-08-12]. (原始内容存档于2024-06-07) (美国英语).
- ^ Thomas, Carly. Michael B. Jordan Is “Excited” to Start Filming ‘I Am Legend 2’ With Will Smith. The Hollywood Reporter. 2024-06-06 [2024-08-12]. (原始内容存档于2024-08-14) (美国英语).
引用作品
[编辑]- 書籍
- Hughes, David. The Greatest Sci-Fi Movies Never Made
. Chicago Review Press. 2002-04-22. ISBN 1-55652-449-8 –通过Internet Archive (英语).
- 章節:Chapter 10: Legend of the Fall: Will Ridley Scott's I Am Legend Rise From The Dead?. : 124–143.
- Ransom, Amy J. I Am Legend as American Myth: Race and Masculinity in the Novel and Its Film Adaptations. McFarland. 2018-06-21. ISBN 978-1-4766-6833-8 –通过Google Books (英语).
- Shary, Timothy. Millennial Masculinity: Men in Contemporary American Cinema. Wayne State University Press. 2012-12-17. ISBN 978-0-8143-3844-5 –通过Google Books (英语).
- 期刊
- Interview: Ridley Scott. SFX Magazine. Christmas 2000, (72): 62-67 (英语).
- Gray, Simon. Island of Lost Souls. American Cinematographer. February 2008, 82 (7): 26-34, 36-37 [2024-08-06]. ISSN 0002-7928 (英语).
ProQuest 2587892411EBSCOhost 505283053
外部連結
[编辑]- 官方网站(页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 互联网电影数据库(IMDb)上《我是傳奇》的资料(英文)
- AllMovie上《我是傳奇》的资料(英文)
- Box Office Mojo上《我是傳奇》的資料(英文)
- 爛番茄上《我是傳奇》的資料(英文)
- Metacritic上《我是傳奇》的資料(英文)
- 豆瓣电影上《我是傳奇》的資料 (简体中文)
|
|