跳转到内容

卡布尼

维基百科,自由的百科全书
不丹国王吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克穿著藏红色的卡布尼 。
与橙色卡布尼。

卡布尼宗卡語 :བཀབ་ནེ་; 威利轉寫bkab-ne )是一条披巾,是不丹传统男性服装 「英语Gho」的一部分。 [1]卡布尼為丝質製,一般是 90 公分 × 300 公分。 卡布尼穿在传统服飾外面,从左肩延伸到右臀部,在特殊场合或参观时佩戴。卡布尼也被称为 「布拉 (Bura 」 ,意思是野丝。

不丹鼓励使用幗和卡布尼,並作为不丹官方礼仪和着装規範德里南扎英语Driglam namzha的一部分。 幗是学生和政府官员的衣著。 [1] [2]而女性的传统服饰称为 「 旗拉英语Kira (Bhutan)」,披巾同樣也是穿在传统服装旗拉外。 [1] [3]

披巾的颜色會因佩戴者的地位而不同: [4] [2] [5] [6]

  • 國王基堪布:藏红色。
  • 部长和其他政府成员:橙色。 [2]
  • 王室男性成员和高级官员:红领巾。 [2]红领巾也可以授予不丹平民,是不丹平民可以获得的最高荣誉之一,由王室直接颁发,表彰个人对国家的貢獻。 [7]
  • 法官:绿色。
  • 国会议员:蓝色。 [8]
  • 格窩的領導人:带有红色条纹的白色披巾。 [9]
  • 平民:白色。 [10]

之前披巾還有包括:

参考文獻

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Gyurme Dorje. Footprint Bhutan. Footprint, [2004]. ISBN 1-903471-32-X. Section "National dress", p 261
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Kabney & Patang页面存档备份,存于互联网档案馆); from the blog "Bhutan Land Of The Thunder Dragon" by Yeshey Dorji
  3. ^ Bhutan Majestic Travel 互联网档案馆存檔,存档日期2016-10-08.
  4. ^ Kabney colour mania 互联网档案馆存檔,存档日期2017-07-13.; bhutanobserver.bt, August 19, 2011
  5. ^ The Symbolism of Kabney and Rachu in Bhutan页面存档备份,存于互联网档案馆); blog "Asian University For Women Academic Reading/Writing 2011"
  6. ^ Bhutanese Society and Dress页面存档备份,存于互联网档案馆); Bhutan Life Exposure Tours & Treks
  7. ^ Four individuals conferred Bura Maap - BBS. Bbs.bt. 17 December 2012 [October 15, 2020]. (原始内容存档于2020-10-19).  参数|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配(建议改用{{cite news}}|website=) (帮助)
  8. ^ Blue Kabney (Scarf) for members of parliament 互联网档案馆存檔,存档日期2016-06-17.; bhutanmajestictravel.com
  9. ^ His Majesty grants dhar and kabney to the Gups页面存档备份,存于互联网档案馆); bbs.bt
  10. ^ Time for the white kabney 互联网档案馆存檔,存档日期2015-08-25.; bhutanobserver.bt, May 3rd, 2013