尼德格教堂
外观
尼德格教堂(Nydeggkirche)是一座归正会教堂,位于瑞士伯尔尼老城东部边缘的尼德格区。
历史
[编辑]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Nydeggkirche_in_Bern.jpg/170px-Nydeggkirche_in_Bern.jpg)
1191年伯尔尼在阿勒河半岛上建城时,宰林根公爵在其东端建造了尼德格城堡。宰林根家族绝嗣后,城堡由市民控制,并于1268年/70年被夷为平地,改建房屋。1341年至1346年,建造了一座小教堂。1480年到1483年,增建了塔楼,1493年到1504年,又增加了一个中殿。1529年新教改革后,尼德格教堂改成木桶,木材和粮食仓库。1566年再次用于宗教场所,成为伯尔尼大教堂的分堂。今天该堂会是伯尔尼-汝拉-索洛图恩州归正会的一部分。
1995年7月8日,尼德格教堂的牧师Bäumlin Klaus(出生于1938年)为一对同性伴侣举行祝福仪式,引发了一场媒体风暴。
青铜浮雕
[编辑]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/RefliefNydegg.jpg/220px-RefliefNydegg.jpg)
1951年到1953年,该堂进行翻修,正门和尼德格桥入口增加了Marcel Perincioli的青铜浮雕,灵感来自维罗纳的圣柴诺圣殿和希尔德斯海姆主教座堂。
大门上描绘耶稣的生活和工作的场景,在左翼,从上到下:
- 向牧羊人宣告耶稣的诞生(路加福音2:8-14)
- 耶稣的洗礼(马可福音1:1-11)
- 登山布道(马太福音5-7)
- 治愈瘫子(马可福音2:1-12)
右翼:
- 耶稣在伯利恒的马槽中诞生(路加福音2)
- 耶稣受诱惑(马可福音1:12 f。)
- 食饱五千人的神迹(马可福音6:30-44)
- 拉撒路复活(约翰福音11:17 ff)
在“Brückentüre”在左翼,从上到下是以下场景:
- 妇人来到耶稣的坟墓(马可福音16:1-8)
- 耶稣在彼拉多前受审(马可福音15:1-5)
- 洗脚(约翰福音13:1-20)
- 在伯大尼的膏抹(约翰福音12:1-10)
右翼:
- 复活的基督在加利利海(约翰福音21:1-14)
- 耶稣的埋葬(约翰福音19:38-42)
- 耶稣在客西马尼(马可福音14:32-42)
- 耶路撒冷的入口(约翰福音12:12-19)
参考
[编辑]- Parish Nydegg Bern
- Pictures of the bronze reliefs
- Nydeggkirche chapter in Volume 5 of the artistic monuments of the canton of Bern
- Sermon series by Klaus Bäumlin the Lord's Prayer (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- Blessing service on 8 July 1995 in the Nydeggkirche (页面存档备份,存于互联网档案馆)
|