跳转到内容

黎明FM

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
黎明FM
Dawn FM
年老、蓄鬍的威肯在黑暗的環境中,肩膀上有一小束光芒
標準版封面
威肯录音室专辑
发行日期2022年1月7日 (2022-01-07)
录制时间2020-2021年
类型
时长51:49
唱片公司
制作人
威肯专辑年表
黑潮之王
(2021年)
黎明FM
(2022年)
收錄於黎明FM的單曲
  1. 屏息英语Take My Breath
    發行日期:2021年8月6日 (2021-08-06)
  2. 犧牲英语Sacrifice (The Weeknd song)
    發行日期:2022年1月7日 (2022-01-07)
  3. 分秒必爭英语Out of Time (The Weeknd song)
    發行日期:2022年1月25日 (2022-01-25)

黎明FM[1][2](英語:Dawn FM)是加拿大創作歌手威肯的第5張錄音室專輯。2022年1月7日通過XO聯眾唱片發行。加拿大、美國演員占·基利在專輯中唸白,造物主泰勒小韋恩客串演唱,昆西·琼斯Josh Safdie英语Safdie brothers口述英语spoken word。威肯本人、马克斯·马丁Oneohtrix Point Never英语Oneohtrix Point Never擔任執行製作,此外奥斯卡·霍尔特凱文·哈里斯瑞典浩室黑手黨等人也參與製作。

威肯描述專輯的概念為一種炼狱的狀態——一條通往「隧道盡頭的光明」的旅程,前作為他的第4張錄音室專輯《黑潮時刻》(2020年)。音樂上,《黎明FM》是一張快節拍的唱片,其中的流行舞曲合成器流行歌曲的靈感深受1980年代的新浪潮放克電子舞曲風格啟發。專輯廣受好評,評論家稱讚其製作和旋律。

專輯共發行了兩支單曲,首單屏息英语Take My Breath〉在美國《告示牌》百强单曲榜最高排名第6名。威肯在專輯發佈當天在一場Amazon Music活動上宣傳《黎明FM》,他作為DJ為聽眾播放了專輯。

威肯計劃為《黎明FM》和《黑潮時刻》一同開展After Hours til Dawn Stadium巡迴演出英语After Hours til Dawn Stadium Tour,定於2022年開始,行程遍及北美、歐洲、南美、亞洲、澳洲、非洲和中東。

背景和發行

[编辑]

2020年3月20日,時值COVID-19限制英语COVID-19 lockdowns初期,威肯發表了他的第4張錄音室專輯《黑潮時刻》。[3]專輯取得了商業成功,並廣受好評,部分音樂評論家認為其為威肯當時最佳的作品。[4][5]發行後,威肯便開始著手他的下一張錄音室專輯。2020年9月,《滾石》對威肯採訪,他表示自己「到檢疫隔離結束後可能就準備好新專輯了。」[6] 然後威肯解釋他一開始打算製作一張由他在COVID-19疫情期間所處的抑鬱狀態啟發的專輯,但最終因為其「對情感有害」(emotionally detrimental) 而銷毀了計畫,並開始創作《黎明FM》。[7]

威肯從2021年5月與《綜藝》的一場採訪中開始預熱新專輯,他在採訪中稱「如果說上一張唱片是夜晚的『黑潮時刻』[註 1],那麼『黎明』(The Dawn) 即將降臨」。[9]隨後他繼續在2021年《告示牌》音樂獎英语2021 Billboard Music Awards2021年iHeartRadio音樂獎英语2021 iHeartRadio Music Awards的得獎感言中,以專輯暫用名《黎明》預熱。[10]8月2日,威肯在社交媒體上發表了首支預告片《黎明將至》,片中包含新歌片段。同日,在與NBC體育2020年夏季奧運會的合作中,他公佈了專輯首支單曲〈屏息英语Take My Breath〉, 單曲於8月6日發行。[11]2021年10月4日,在他的Apple Music 1電台節目《Memento Mori英语Memento Mori (radio show)》新集數中,威肯宣佈專輯已完成,他在等待「一些敘述的關鍵角色」("couple characters that are key to the narrative")。他描述這些角色為「一些與我親近的人,一些在我小時候激勵了我人生的人和一些現在激勵我的人。」[12][13]

2022年1月1日,威肯在一則Instagram貼文中透露可能將無預警發行新專輯英语surprise album——內容是他跟他的好朋友及創意總監La Mar Taylor英语La Mar Taylor的聊天截圖。他們互相祝對方新年快樂,威肯在回覆中說「感覺一切又變得亂七八糟。音樂能夠治癒,這一點感覺比慢慢宣傳發新專更重要。讓我們直接整張發出來然後跟大家一起享受吧…… XO。」[14]次日,威肯推文「明天黎明醒來」("wake up at dawn tomorrow"),暗示專輯的到來。[15]1月3日,他在預告片中正式揭露了專輯的官方名稱,並宣佈將在2022年1月7日發行。[16]隨後,他在1月5日發佈了第2支預告片,揭露了曲目列表。[17] 1月11日,威肯公佈了《黎明FM》的擴展專輯,《Alternate World》,內含2首remixes和1首先前與瑞典浩室黑手黨發佈的單曲〈Moth to a Flame英语Moth to a Flame〉。[18]發行首週,《黎明FM》只能通過數位音樂流媒体平台收聽;實體專輯稍晚才分銷。[19]關於專輯首發沒有實體版,威肯在Twitter上表示,「這對我不重要。重要的是在這段時期裡我能夠與粉絲一起感受這張專輯。」[20]

作曲

[编辑]

Who knows what the next one is going to sound like? When it comes to my albums, there is a cohesive sound going on, but I can't really stick to one style. So you’ll hear EDM, hip-hop and three other types of sounds in one song – and somehow, we make it work.

——The Weeknd to Billboard[21]

作為一張主要類型為流行的唱片,[22]《黎明FM》由流行舞曲[22]合成器流行曲風組成。[23]致敬了1980年代英语1980s in music電音樂團,例如流行尖端杜蘭杜蘭[24][25][26]專輯大量採動新浪潮[27]放克[28]和EDM曲風,[21]並吸收各種元素——迪斯科[29]電子流行[27]嘻哈、[27][21]城市流行[25]軟式搖滾[30]迷幻[31]R&B[27] 藍調[32]boogie英语Boogie (genre)electro英语Electro (music)[22]迴響貝斯鼓打貝斯[33]techno[23]《黎明FM》還受到了迈克尔·杰克逊專輯《墙外》(1979年) 和《顫慄》(1982年)的影響。[32]

曲目列表

[编辑]
《黎明FM》Dawn FM[1]
曲序曲目词曲製作人时长
1.黎明FM
"Dawn FM"
1:36
2.汽油英语Gasoline (The Weeknd song)
"Gasoline"
  • 特斯法耶
  • Lopatin
3:32
3.我該如何讓你愛上我
"How Do I Make You Love Me?"
3:34
4.屏息英语Take My Breath
"Take My Breath"
  • 威肯
  • 馬丁
  • 霍爾特
5:39
5.犧牲英语Sacrifice (The Weeknd song)
"Sacrifice"
  • 威肯
  • 馬丁
  • 瑞典浩室黑手黨
  • 霍爾特
3:08
6.昆西說故事
"A Tale by Quincy"
1:36
7.分秒必爭英语Out of Time (The Weeknd song)
"Out of Time"
  • 威肯
  • OPN
  • 馬丁[b]
  • 霍爾特[b]
3:34
8.重蹈覆轍英语Here We Go... Again
"Here We Go... Again"ft. 造物主泰勒
  • 威肯
  • Rex Kudo
  • Johnston
  • Kennedy
  • Bock
  • Coffeen
3:29
9.摯友
"Best Friends"
2:43
10.你是否另有新歡英语Is There Someone Else?
"Is There Someone Else?"
3:19
11.天真
"Starry Eyes"
  • 特斯法耶
  • Lopatin
  • Brown
  • Johnson
  • 威肯
  • OPN
  • 馬丁[b]
  • 霍爾特[b]
2:28
12.天使都令人生畏
"Every Angel Is Terrifying"
  • 特斯法耶
  • Lopatin
  • Cohn
  • 威肯
  • OPN
  • Cohn[b]
2:47
13.別傷我的心
"Don't Break My Heart"
  • 特斯法耶
  • Lopatin
  • 馬丁
  • 霍爾特
  • Cohn
3:25
14.聽說你已婚英语I Heard You're Married
"I Heard You're Married"(ft. 小韋恩
4:23
15.極度冷漠英语Less than Zero
"Less than Zero"
  • 特斯法耶
  • 馬丁
  • 霍爾特
  • 威肯
  • 馬丁
  • 霍爾特
  • OPN[b]
3:31
16.幻影的悔恨
"Phantom Regret by Jim"
2:59
总时长:51:49
《黎明FM》Dawn FM (alternate world)
曲序曲目词曲製作人时长
17.屏息
"Take My Breath"(remix; ft. Agents of Time)
  • 特斯法耶
  • Balshe
  • Di Ceglie
  • Tutolo
  • 馬丁
  • 霍爾特
  • 威肯
  • 馬丁
  • 霍爾特
6:06
18.犧牲
"Sacrifice"(remix; 與瑞典浩室黑手黨
  • 特斯法耶
  • 馬丁
  • Hedfors
  • Angello
  • Ingrosso
  • Nordström
  • 霍爾特
  • McCord[c]
  • 威肯
  • 馬丁
  • 瑞典浩室黑手黨
  • 霍爾特
3:58
19."Moth to a Flame英语Moth to a Flame"(與瑞典浩室黑手黨)
  • 特斯法耶
  • Angello
  • Ingrosso
  • Nordström
  • 瑞典浩室黑手黨
  • Nordström
3:54
总时长:65:47
Apple Music 獨家
曲序曲目導演时长
20.汽油
"Gasoline"(音樂錄影帶)
Matilda Finn4:50
21.屏息
"Take My Breath"(音樂錄影帶)
Cliqua3:44
22.屏息
"Take My Breath"(音樂錄影帶;ft. Agents of Time)
Cliqua3:58
23.犧牲
"Sacrifice"(音樂錄影帶)
Cliqua4:04
24.犧牲
"Sacrifice"(音樂錄影帶;與瑞典浩室黑手黨)
 3:22
25."Moth to a Flame"(音樂錄影帶;與瑞典浩室黑手黨)Alexander Wessely4:14
总时长:89:59

註解

[编辑]
  • ^[a] 表示共同製作人
  • ^[b] 表示副製作人

取樣內容

[编辑]

製作人員

[编辑]

音樂家

  • 威肯 – 聲樂、鍵盤、程式設計英语Programming (music) (所有曲目);貝斯、鼓 (4); 和聲 (15)
  • OPN英语Oneohtrix Point Never – 鍵盤、程式設計 (1–3, 7, 10–13, 16)
  • Jasper Randall – 唱詩班編曲 (1, 11, 12)
  • Angela Parrish – 唱詩班聲樂 (1, 11, 12)
  • Anna Davidson – 唱詩班聲樂 (1, 11, 12)
  • Bri Holland – 唱詩班聲樂 (1, 11, 12)
  • Jessica Rotter – 唱詩班聲樂 (1, 11, 12)
  • Joanna Wallfisch – 唱詩班聲樂 (1, 11, 12)
  • Katie Hampton – 唱詩班聲樂 (1, 11, 12)
  • Rachel Panchal – 唱詩班聲樂 (1, 11, 12)
  • Sara Mann – 唱詩班聲樂 (1, 11, 12)
  • Sarah Margaret Huff – 唱詩班聲樂 (1, 11, 12)
  • 占·基利 – 人聲 (1, 7, 16)
  • 马克斯·马丁 – 鍵盤、程式設計 (2–7, 10, 11, 13, 15, 16);貝斯 (4, 15)、鼓 (4);和聲、吉他 (15)
  • 奥斯卡·霍尔特 – 鍵盤、程式設計 (2–7, 10, 11, 13, 15, 16);貝斯 (4, 15)、鼓 (4)、吉他 (15)
  • Elvira Anderfjärd – 和聲 (4)
  • David Bukovinszky – 大提琴 (4, 11)
  • 歇爾貝克 – 鼓 (4)
  • Magnus Sjölander – 打擊樂 (4)
  • Mattias Bylund – 弦樂 (4, 11)
  • Mattias Johansson – 小提琴 (4, 11)
  • 昆西·琼斯 – 人聲 (6)
  • Christian Love – 和聲 (8)
  • Benny Bock – 鍵盤、程式設計 (8)
  • Brian Kennedy英语Brian Kennedy (record producer) – 鍵盤、程式設計 (8)
  • Bruce Johnston英语Bruce Johnston – 鍵盤、程式設計、聲樂編曲、聲樂 (8)
  • Charlie Coffeen – 鍵盤、程式設計 (8)
  • Rex Kudo – 鍵盤、程式設計 (8)
  • DaHeala英语DaHeala – 鍵盤、程式設計 (9)
  • Peter Noos Johansson – 長號 (11)
  • Josh Safdie英语Josh Safdie – 人聲 (12)
  • 凱文·哈里斯 – 鍵盤、程式設計 (14)

技術人員

榜單

[编辑]
《黎明FM》Dawn FM 的榜單成績
榜單(2022年) 最高
排名
澳洲專輯榜(ARIA[34] 1
奧地利(奧地利Ö3專輯榜)[35] 2
比利時法蘭德斯(Ultratop專輯榜)[36] 2
比利時瓦隆(Ultratop專輯榜)[37] 4
加拿大(《告示牌Canadian Albums Chart[38] 1
捷克(ČNS IFPI專輯榜)[39] 2
丹麥(Hitlisten專輯榜)[40] 2
荷蘭(MegaCharts專輯榜[41] 1
芬蘭(Suomen virallinen lista專輯榜)[42] 1
法國(SNEP專輯榜)[43] 3
德國(Offizielle Top 100專輯榜)[44] 5
冰島專輯榜(Plötutíðindi英语Music of Iceland[45] 2
愛爾蘭(IRMA專輯榜[46] 1
義大利專輯榜(FIMI[47] 4
日本專輯榜(日本《告示牌》))[48] 41
立陶宛專輯榜(AGATA[49] 1
紐西蘭專輯榜(RMNZ[50] 1
挪威(VG-lista專輯榜)[51] 1
瑞典專輯榜(Sverigetopplistan[52] 1
英國(OCC專輯榜[53] 1
英國(OCC節奏藍調專輯榜)[54] 1

發行紀錄

[编辑]
《黎明FM》發行紀錄
地區 日期 廠牌 格式 版本 參考
多個地區 2022年1月7日 標準版 [55]
2022年1月11日 Alternate World [18]
2022年1月28日 CD 標準版 [56]
2022年4月29日 [57]

註解

[编辑]
  1. ^ 即威肯前作名稱,原文為「After Hours」,直譯為「工作時間之後,下班後」[8]

參考資料

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 威肯 The Weeknd - 黎明 FM Dawn FM(冠軍收聽). UNIVERSAL MUSIC TAIWAN 環球音樂 YouTube 頻道. 2022-01-21 [2022-02-16]. (原始内容存档于2022-02-16) (中文(繁體)). 
  2. ^ 威肯《黎明电台》2022年第5张专辑再现80年代复古音乐/The Weeknd - Dawn FM. 正东音像制品贸易(上海)有限公司. [2024-07-05]. (原始内容存档于2024-07-05) (中文(简体)). 
  3. ^ Roth, Madeline. The Weeknd Announces New Album After Hours with an Ominous Teaser. MTV News. 2022-01-07 [2022-01-04]. (原始内容存档于2020-03-15) (英语). 
  4. ^ Caramanica, Jon. The Weeknd's Gleamy, Seamy Pop Returns. The New York Times. 2020-04-01 [2022-01-04]. ISSN 0362-4331. (原始内容存档于2020-04-01) (美国英语). 
  5. ^ The Weeknd: After Hours review – agile blend of usual sex and self-hate. the Guardian. 2020-03-20 [2022-01-04]. (原始内容存档于2021-12-06) (英语). 
  6. ^ Spanos, Brittany. The Weeknd's Endless Summer. Rolling Stone. 2020-09-18 [2022-01-04]. (原始内容存档于2021-12-30) (美国英语). 
  7. ^ Ruggieri, Melissa. On 'Dawn FM,' The Weeknd and Jim Carrey host a dance party in purgatory. Somehow, it works. USA Today. 2022-01-07 [2022-01-10]. (原始内容存档于2022-07-15) (美国英语). 
  8. ^ 劍橋詞典. after hours中文(繁體)翻譯:劍橋詞典. 劍橋詞典. 劍橋大學出版社. [2022-01-08]. (原始内容存档于2015-12-30) (中文(臺灣)). 
  9. ^ Aswad, Jem. The Weeknd Drops Hints About 'Beautiful' New Music: 'The Dawn Is Coming'. Variety. 2021-05-04 [2022-01-03]. (原始内容存档于2021-11-28) (美国英语). 
  10. ^ Sblendorio, Peter. The Weeknd accepts Billboard Music Award without face bandages, bruise makeup. nydailynews.com. [2022-01-03]. (原始内容存档于2022-01-03). 
  11. ^ The Weeknd Releasing New Song "Take My Breath" This Friday. Pitchfork. 2021-08-02 [2022-01-03]. (原始内容存档于2021-12-09) (美国英语). 
  12. ^ Mamo, Heran. The Weeknd Says His Next Album Is 'Complete'. Billboard. 2021-10-05 [2022-01-03]. (原始内容存档于2021-12-20) (美国英语). 
  13. ^ The Weeknd Says Album 'Is Complete,' Teases 'Exciting Features' Before It Drops. Complex. [2022-01-03]. (原始内容存档于2022-01-03) (英语). 
  14. ^ The Weeknd teases imminent arrival of new album: "Let's just drop the whole thing". NME. 2022-01-01 [2022-01-03]. (原始内容存档于2022-01-01). 
  15. ^ Is The Weeknd dropping 'The Dawn'? Singer's hint leaves fans asking for 'proof'. meaww.com. [2022-01-03]. (原始内容存档于2022-01-03) (英语). 
  16. ^ The Weeknd announces new album featuring Jim Carrey will arrive this week. The Independent. 2021-01-03 [2021-01-03]. (原始内容存档于2022-01-03) (英语). 
  17. ^ Qureshi, Arusa. The Weeknd reveals tracklist for new album 'Dawn FM'. NME. 2022-01-05 [2022-01-12]. (原始内容存档于2022-01-12). 
  18. ^ 18.0 18.1 Kaufman, Gil. The Weeknd Drops 'Alternate World' Remixes of 'Sacrifice' and 'Take My Breath Away'. Billboard. 2022-01-12 [2022-01-12]. (原始内容存档于2022-04-07). 
  19. ^ Rose, Jordan. The Weeknd Responds to Fan Speculating About 'Dawn FM' First Week Numbers Being Affected by No Physical Copies. Complex. 2022-01-06 [2022-01-14]. (原始内容存档于2022-01-14) (英语). 
  20. ^ Griffiths, George. The Weeknd Doesn't Care About 'Dawn FM' First-Week Sales. Uproxx. 2022-01-06 [2022-01-14]. (原始内容存档于2022-02-22) (美国英语). 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 引用错误:没有为名为Mamo的参考文献提供内容
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 DeVille, Chris. Premature Evaluation: The Weeknd Dawn FM. Stereogum. 2022-01-07 [2022-01-07]. (原始内容存档于2022-01-08). Dawn FM replaces that foundation with his own twisted take on a range of dance-pop subgenres that call back to the early '80s – disco, boogie, electro, funk, new wave. 
  23. ^ 23.0 23.1 引用错误:没有为名为Paste的参考文献提供内容
  24. ^ 引用错误:没有为名为O'Connor的参考文献提供内容
  25. ^ 25.0 25.1 引用错误:没有为名为TLofBF的参考文献提供内容
  26. ^ 引用错误:没有为名为NME的参考文献提供内容
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 27.3 引用错误:没有为名为Exclaim! Rev的参考文献提供内容
  28. ^ Serrano, Alyssa. The Weeknd's Dawn FM Has A Song For Every Mood. MTV News. 2022-01-07 [2022-01-07]. (原始内容存档于2022-01-08). 
  29. ^ Moreland, Quinn. 5 Takeaways From The Weeknd's New Album Dawn FM. Pitchfork. 2022-01-07 [2022-01-07]. (原始内容存档于2022-01-07).  参数|magazine=与模板{{cite web}}不匹配(建议改用{{cite magazine}}|website=) (帮助)
  30. ^ Richardson, Mark. 'Dawn FM' by the Weeknd Review: Looking Back to the '80s as a Way Forward. The Wall Street Journal. 2022-01-10 [2022-01-21]. ISSN 0099-9660. (原始内容存档于2022-04-16) (美国英语). 
  31. ^ 引用错误:没有为名为Olivier的参考文献提供内容
  32. ^ 32.0 32.1 Shorter, Marcus. The Weeknd 'Dawn FM' Review: Easy, Addictive Listening. Consequence. 2022-01-07 [2022-01-07]. (原始内容存档于2022-01-09). 
  33. ^ Farrell, Margaret. The Weeknd's 'Dawn FM' Is A Fully-Realized, Cinematic Triumph. Nylon. 2022-01-07 [2022-01-07]. (原始内容存档于2022-01-07).  参数|magazine=与模板{{cite web}}不匹配(建议改用{{cite magazine}}|website=) (帮助)
  34. ^ ARIA Top 50 Albums Chart. Australian Recording Industry Association. 2022-01-17 [2022-01-14]. (原始内容存档于2022-01-14). 
  35. ^ "The Weeknd - Dawn FM" (in German). Austriancharts.at. Hung Medien.
  36. ^ "The Weeknd – Dawn FM" (in Dutch). Ultratop.be. Hung Medien.
  37. ^ "The Weeknd – Dawn FM" (in French). Ultratop.be. Hung Medien.
  38. ^ "The Weeknd Chart History (Canadian Albums)". Billboard. Retrieved 2022-01-19.
  39. ^ "Top 50 Prodejní". Czech Albums. ČNS IFPI. Note: On the chart page, select 202202 on the field besides the word "Zobrazit", and then click over the word to retrieve the correct chart data.
  40. ^ Hitlisten.NU – Album Top-40 Uge 2, 2022. Hitlisten. [2022-01-19]. 
  41. ^ "The Weeknd – Dawn FM" (in Dutch). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  42. ^ "The Weeknd: Dawn FM" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved 2022-01-16.
  43. ^ En exclusivité, voici les 10 premiers du Top Albums de la semaine ! 💿 Classement complet lundi 😉. SNEP. 
  44. ^ "Offiziellecharts.de – The Weeknd – Dawn FM" (in German). GfK Entertainment Charts.
  45. ^ Tónlistinn – Plötur – Vika 2 – 2022 [The Music - Albums - Week 2 - 2022]. Plötutíðindi英语Music of Iceland. [2022-01-17]. (原始内容存档于2021-02-22) (冰岛语). 
  46. ^ "Official Irish Albums Chart Top 50". Official Charts Company. 2022-01-14.
  47. ^ Album – Classifica settimanale WK 2 (dal 07.01.2022 al 13.01.2022). FIMI. [2022-01-15]. (原始内容存档于2020-03-18) (意大利语). 
  48. ^ Billboard Japan Hot Albums: 2022/01/12 公開. Billboard Japan. [2022-01-26]. (原始内容存档于2022-01-26) (日语). 
  49. ^ 2022 2-os savaitės klausomiausi (Top 100). AGATA. 2022-01-14 [2022-01-14]. (原始内容存档于2022-01-14) (立陶宛语). 
  50. ^ NZ Top 40 Albums Chart. RMNZ. 2022-01-17 [2022-01-15]. (原始内容存档于2022-01-14). 
  51. ^ Album 2022 uke 2. VG-lista. 
  52. ^ Veckolista Album, vecka 2. Sverigetopplistan. [2022-01-15]. (原始内容存档于2022-01-14). 
  53. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 2022-01-14.
  54. ^ "20220114 Top 40 R&B Albums Archive | Official Charts". Official Charts Company.
  55. ^ The Weeknd. Dawn FM. Apple Music (US). XO / Republic Records. 2022-01-07 [2022-01-07]. (原始内容存档于2022-01-07). 
  56. ^ DAWN FM CD. T H E W E E K N D S H O P. [2022-01-04]. (原始内容存档于2022-01-04). 
  57. ^ Dawn FM release formats:
    1. DAWN FM STANDARD CASSETTE. T H E W E E K N D S H O P. [2022-01-04]. (原始内容存档于2022-01-04). 
    2. DAWN FM STANDARD VINYL. T H E W E E K N D S H O P. [2022-01-04]. (原始内容存档于2022-01-04). 

外部連結

[编辑]