跳转到内容

Talk:進步聯盟

页面内容不支持其他语言。
维基百科，自由的百科全书
          本条目页属于下列维基专题范畴：
政治专题 （获评未知重要度）
本条目页属于政治专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科政治类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 未评级未评  根据专题质量评级标准，本条目页尚未接受评级。
 未知  根据专题重要度评级标准，本條目尚未接受评级。

建議改名：“進步聯盟 (政黨國際)”→“進步聯盟 (國際政黨組織)”

[编辑]
本討論已經结束。请不要对这个存档做任何编辑。

“進步聯盟 (政黨國際)” → “進步聯盟 (國際政黨組織)”：更合適的名稱。--Iokseng（留言） 2015年4月8日 (三) 07:51 (UTC)[回复]

(＋)支持：更规范的名称，需与國際政黨組織条目一致。--AsharaDayne（留言） 2015年4月8日 (三) 07:56 (UTC)[回复]
问一个问题：对于政治学术语中的“International＂的中译，我所知道的只有“（政党）国际”（例如“共产国际”、“社会党国际”等）。“國際政黨組織”是台湾的标准译法吗？如果是这样的话那我对移动没有异议，只要在文内以地域用词转换方式处理即可。如果“國際政黨組織”并非与“International＂的对应，而是分别的近义词，则不应移动，因为此条目主题的本质是一个政党国际（International）。--PalaceGuard008（留言） 2015年4月23日 (四) 12:53 (UTC)[回复]
更改請求。--Iokseng（留言） 2015年4月29日 (三) 17:21 (UTC)[回复]

建議改名：“進步聯盟 (政黨國際)”→“進步聯盟”

[编辑]

“進步聯盟 (政黨國際)” → “進步聯盟”：又搜尋了一下，另一個名稱相近的組織的常用名稱並非「進步聯盟」，所以此條目應該移到「進步聯盟」。--Iokseng（留言） 2015年4月28日 (二) 17:26 (UTC)[回复]

检索自“https://baike.710302.xyz/w/index.php?title=Talk:進步聯盟&oldid=81562304”