User:日期20220626/阿爾卑坦尼亞
外观
![]() | 此條目可参照法語維基百科相應條目来扩充。 |
阿尔卑坦尼亚 Arpetania / Arpetanyà [ar.pə.ta.ˈnja] | ||
---|---|---|
法语轉寫 | ||
![]() | ||
| ||
类型 | (无国家文化语言区) |
阿尔卑坦尼亚(法兰克-普罗旺斯语:Arpetania)是欧洲传统上说阿尔卑坦语的地理文化区域,位于法国、意大利、瑞士三国间阿尔卑斯山区(法兰克-普罗旺斯语:Ârpes),简称阿尔卑坦。
名称
[编辑]“阿尔卑坦”(Arpetan)一词由意大利毛泽东主义者若泽夫·昂里耶根据阿尔卑坦语“阿尔卑斯”(Arpes,山地)及其衍生词“arpa”、“arpian”和拉丁语“伊坦努斯”(-itanus,来自……地的)创造,后流行开来并取代旧称“法兰克-普罗旺斯语”。最初他还借鉴了巴斯克语“harri-pe”(石头之下)以表示阿尔卑坦语有巴斯克语底层,后去除巴斯克语影响。去除巴斯克语影响后的“Arpetans”意同“山地人或游牧民”;“Arpetania”在阿尔卑坦语中意义与“阿尔卑斯诸山(Ârpes)区”。
2016年有动议将奥弗涅-罗纳-阿尔卑斯大区更名为“小阿尔卑坦尼亚大区”(法兰克-普罗旺斯语:Petita Arpetania)[1]。
行政区
[编辑]主要城镇
[编辑]中文 | 阿尔卑坦语名称 | 纹章 | 本地口语 | 图片 | 法语名称 | 人口 | 阿尔卑坦尼亚行政区 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
里昂 | Liyon | ![]() |
Liyon | ![]() |
Lyon | 518 635 | 里昂![]() |
日内瓦 | Geneva | ![]() |
Dzenèva | ![]() |
Genève | 203 951 | 日内瓦州![]() |
圣艾蒂安 | Sant-Etiève | ![]() |
Sent-Tiève | ![]() |
Saint-Étienne | 173 089 | 雅雷![]() |
格勒诺布尔 | Grenoblo | ![]() |
Grènôblo | Grenoble | 157 650 | 多菲内![]() | |
洛桑 | Losena | ![]() |
Lojena | ![]() |
Lausanne | 139 408 | 沃州![]() |
阿讷西 | Èneci | ![]() |
Ènneci | ![]() |
Annecy | 128 199 | 热讷瓦(Genevês)![]() |
尚贝里 | Chambèri | ![]() |
Shanbêri | ![]() |
Chambéry | 58 833 | 萨伏依大公省(Savouè Prôpra)![]() |
纳沙泰尔 | Nôchâtél | ![]() |
N’châtél | Neuchâtel | 44 588 | 纳沙泰尔州![]() |
另见
[编辑]链接
[编辑]注释
[编辑]- ^ (法文) France Bleu - "Rhône-Alpes-Auvergne", nom préféré des internautes pour notre nouvelle grande région, 1 févriér 2016.