摩托日記
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
摩托日記 | |
---|---|
![]() | |
原名 | Diarios de motocicleta |
作者 | 埃內斯托·切·格瓦拉 |
語言 | 西班牙語 |
發行資訊 | |
出版時間 | 1995年5月17日 ![]() |
出版地點 | 南美 |
《摩托日記》(西班牙語:Diarios de motocicleta)是一本回憶錄,記述了馬克思主義革命者埃內斯托·切·格瓦拉的早年旅行,23歲的醫科學生格瓦拉以及他的朋友29歲的生物化學家阿爾貝托·格拉納多,1952年1月離開布宜諾斯艾利斯,騎着1939 Norton摩托 500 CC的La Poderosa(「大力神」)單缸摩托,他們希望探索只能從書上知道的南美洲。[1] 在壯遊途中,格瓦拉目睹了社會的不公正,包括被剝削的煤礦工人,遭到迫害的共產黨人,被排斥的麻風病人,一敗塗地的印加後裔。他們旅行了9個月,利用摩托車、汽船、木筏、馬、公交車以及搭便車,橫跨8000公里,包括安第斯山脈、阿塔卡馬沙漠和亞馬遜盆地。
該書被描述成一個經典的成年禮故事,一個冒險、自我意識覺醒的旅途。[2] 最初由Verso以「資本論遇上逍遙騎士」的名義出版,摩托日記曾多次登上紐約時報暢銷書榜[3]。
旅行前
[編輯]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/CheMotorcycle.jpg/200px-CheMotorcycle.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/CheOnBike1950.jpg/200px-CheOnBike1950.jpg)
埃內斯托·格瓦拉在醫學學習期間花了很長時間週遊拉丁美洲,開始於1948年布宜諾斯艾利斯大學。1950年1月,格瓦拉開始了他的第一次遠行,他靠着裝有小型發動機的自行車橫越4500公里,穿過了阿根廷北部省份。他到達了科爾多瓦附近的聖弗朗西斯科察哈爾,他的朋友阿爾貝托·格拉納多給麻風病人中心取藥的地方。這種體驗使格瓦拉跟患者關於他們的病有了很長的交談。
完成了他的自行車之旅後,阿根廷體育雜誌El Grafico發布了格瓦拉騎在車上的照片。該公司生產的發動機適用於埃內斯托的自行車,就試圖將其用作廣告聲稱這是非常強的,因為格瓦拉用它騎了那麼長的路程。
在他繼續求學期間,他還擔任阿根廷國家航運企業的貿易和石油船舶上的一名護士。這使格瓦拉從阿根廷南部旅行至巴西、委內瑞拉和特立尼達島。
旅行期間
[編輯]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Che_Guevara-Granado_-_Mapa_1er_viaje_-_1952.jpg/220px-Che_Guevara-Granado_-_Mapa_1er_viaje_-_1952.jpg)
「這不是一個英雄傳奇故事,也不僅僅是一個憤世嫉俗者的敘述;至少我個人並不這麼認為。這是兩個生命的短暫交匯,是兩個懷着相似的希望與夢想的生命的一段共同歷程。在九個月的時間裡,一個人可以想很多東西,上至崇高的哲學冥想,下至對一碗湯最為落魄的渴求——這完全得視他的胃而定。與此同時,如果他又有點冒險家的風範,他或許會經歷一些在別人看來饒有趣味的事情,而他隨手記下的那些東西讀起來或許也就和這些日記沒什麼兩樣了。」——日記引言
1952年1月,格瓦拉和他的老朋友阿爾貝托·格拉納多決定從他們的醫學研究中休息一年去旅行,就像他們曾經說的:騎摩托穿越南美,格瓦拉和29歲的格拉納多很快從布宜諾斯艾利斯出發,騎着1939 Norton摩托 500 CC,他們稱之為La Poderosa II(「大力神」)。
參考
[編輯]- ^ (英文)On the Trail of the Young Che Guevara (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- ^ (英文)Letter from the Americas; Che Today? More Easy Rider Than Revolutionary. [2013-05-04]. (原始內容存檔於2019-05-24).
- ^ (英文)NYT bestseller list: #38 Paperback Nonfiction on 2005-02-20 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), #9 Nonfiction on 2004-10-07 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) and on more occasions
|