韓式英語
外觀
韓式英語(韓語:콩글리시或更正式的稱為韓語:한국어식 영어/韓國語式英語,「韓語式英語」)是用韓語中使用的英語單詞(或源於英語的單詞)。這些單詞通常源於英語,並且在韓語中廣泛使用,[1]例如모터사이클(motorcycle),或是來自與韓語和英語的混合詞(例如Officetel 오피스텔由Office + Hotel組成)但講英語國家和地區並不使用。
參考文獻
[編輯]- ^ Abley, Mark. The Prodigal Tongue: Dispatches from the Future of English. Houghton Mifflin Books. [6 May 2010]. ISBN 978-0-618-57122-2. (原始內容存檔於2012-11-04).
|
|