南斯拉夫先鋒隊聯盟
外觀
南斯拉夫先鋒隊聯盟 Савез пионира Југославије Zveza pionirjev Jugoslavije Сојуз на пионери на Југославија | |
---|---|
![]() | |
成立 | 1942年12月27日 |
解散 | 1992年 |
總部 | 南斯拉夫社會主義聯邦共和國 |
意識形態 | 社會主義 |
母黨 | 南斯拉夫共產主義者聯盟 |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Prvomajski_sprevod_v_Ljubljani_1961_%2836%29.jpg/220px-Prvomajski_sprevod_v_Ljubljani_1961_%2836%29.jpg)
南斯拉夫先鋒隊聯盟( 塞爾維亞語:Савез пионира Југославије;斯洛文尼亞語:Zveza pionirjev Jugoslavije(ZPJ);馬其頓語:Сојуз на пионери на Југославија)是南斯拉夫社會主義聯邦共和國的少年先鋒隊組織,由南斯拉夫共產主義者聯盟領導,成立於1942年12月27日。
組織
[編輯]南斯拉夫的先鋒隊組織成立於1942年12月27日。入隊儀式常在7歲兒童秋季入學時的共和國日慶典舉行,按照年齡下分兩個組織:
- 年少先鋒隊(млађе пионире):7–11歲的成員。
- 年長先鋒隊(старије пионире):11–15歲的成員。[1]
象徵
[編輯]誓詞
[編輯]
- 我今天成為了先鋒隊員
- 我以少先隊員的榮譽宣誓——
- 我願刻苦學習工作
- 保持忠誠,做一個誠實的同伴
- 愛我們的祖國,工人自治的
- 南斯拉夫社會主義聯邦共和國
- 我願推廣兄弟情與統一
- 和鐵托同志奮鬥的原則
- 我讚賞所有尊重和平和自由的民族!
原文
- Danas, kada postajem pionir,
- dajem časnu pionirsku riječ/reč -
- da ću marljivo učiti i raditi,
- poštovati roditelje i starije,
- i biti vjeran/veran i iskren drug,
- koji drži datu riječ/reč.
- Da ću voljeti/voleti našu domovinu, samoupravnu
- socijalističku federativnu republiku Jugoslaviju,
- da ću razvijati bratstvo i jedinstvo
- i ideje za koje se borio drug Tito.
- Da ću cijeniti/ceniti sve ljude svijeta/sveta koji žele slobodu i mir!
參考文獻
[編輯]- ^ Lexikon - Bund der Pioniere der SFRJ. [2014-06-15]. (原始內容存檔於2015-09-23).
|