漢文
外觀
漢文可以指:
- 文言文,即古漢文,此「漢文」是區別於「胡語」「夷語」「外語」的稱呼,類同於「華語」。[1]例如南朝梁510年代成書的《出三藏記集》載:「外國三藏眾護撰述經要為二十七章,世高乃剖析護所集七章,譯為漢文,即道地經也。」今日臺灣、朝鮮半島、日本和越南仍將古漢文稱為「漢文」。而日語詞彙類型的「漢語」則是指「漢源詞」。
- 漢代散文
- 漢文帝
- 漢語的文字,即「漢字」。
- 漢語/中文/華語/唐話
- 許仙:《白蛇傳》男主角,字漢文。
- 蒂姆·亨曼(英語:Tim Henman,1974年9月6日生):英國退役職業網球運動員,香港譯音作「漢文」。
參考文獻
[編輯]- ^ 趙世舉. 华语的历时流变和共时格局及整体华语观. 《文化軟實力研究》 (武漢: 武漢大學). 2017, (6). (原始內容存檔於2020-06-17). 本文又演講於澳門大學承辦的2017年4月「第十屆海峽兩岸現代漢語問題學術研討會」,輯錄於《第十屆海峽兩岸現代漢語問題學術研討會論文集》(2018年)。
![]() |
這是一個消歧義頁,羅列了有相同或相近的標題,但內容不同的條目。 如果您是透過某條目的內部連結而轉到本頁,希望您能協助修正該處的內部連結,將它指向正確的條目。 |