跳至內容

瑪麗·博伊斯

維基百科,自由的百科全書
瑪麗·博伊斯
出生諾拉·伊利沙伯·瑪麗·博伊斯(Nora Elisabeth Mary Boyce
(1920-08-02)1920年8月2日
英屬印度大吉嶺
逝世2006年4月4日(2006歲—04—04)(85歲)
職業語文學家
知名於祆教研究專家

瑪麗·博伊斯Mary Boyce,也譯作鮑哀絲等,1920年8月2日—2006年4月4日)是英國著名伊朗學家,主要研究伊朗語族祆教。她曾任倫敦大學亞非學院(SAOS)的伊朗學教授。[1]

生平

[編輯]

瑪麗·博伊斯的家族出自愛爾蘭,其父威廉·博伊斯(William H. Boyce)為英屬印度民政機構的法官,其母諾拉(Nora,舊姓加德納(Gardiner))是歷史學家塞繆爾·羅森·加德納的孫女。[2]

瑪麗·博伊斯1920年8月2日出生於英屬印度的大吉嶺,當時其父母正在此處避暑。她畢業於劍橋大學紐納姆學院,學習了英語、考古學及人類學。1944年至1946年間,她任職於倫敦大學皇家霍洛威學院,教授盎格魯薩克遜文學及考古。在同一時期(1945年-1947年間),她在倫敦大學亞非學院(SAOS)的弗拉基米爾·米諾爾斯基(Vladimir Minorsky)教授的指導下研究波斯語[3]其後在沃爾特·布魯諾·亨寧(Walter Bruno Henning)的指導下研究中古伊朗語。

從1948年起,瑪麗·博伊斯成為了倫敦大學亞非學院的講師,主要研究摩尼教中古波斯語、祆教中古波斯語及帕提亞語文本。1952年獲劍橋大學博士學位。其後主要在倫敦大學任職,並於1982年退休,並以榮譽退休教授的身份繼續其研究,直至2006年去世。

著作

[編輯]

瑪麗·博伊斯出版過數種祆教、摩尼教相關的著作,最著名的為《祆教史》(A History of Zoroastrianism)的前三卷,她去世後,第四卷至第七卷由Albert de Jong主持編輯,還未出版。《伊朗瑣羅亞斯德教村落》(A Persian Stronghold of Zoroastrianism)的漢譯本由張小貴、殷小平翻譯,2005年在中華書局出版。[4]她還為《伊朗百科全書》撰寫了很多條目。

參考文獻

[編輯]
  1. ^ Hinnells, John. BOYCE, MARY. Encyclopaedia Iranica. 2010 [2022-01-12]. (原始內容存檔於2020-11-18). 
  2. ^ John R. Hinnells, 『Boyce, (Nora Elisabeth) Mary (1920–2006)』, Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, Jan 2010; online edn, Sept 2012 accessed 8 Jan 2017
  3. ^ John Hinnells, Mary Boyce, The Guardian, 11 April 2006 Obituary, Retrieved 8 January 2017
  4. ^ 瑪麗·博伊斯; 張小貴,殷小平譯. 伊朗琐罗亚斯德教村落. 北京: 中華書局. 2005.07. ISBN 7-101-04615-0.