血幅
外觀
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Flying_Tigers_blood_chit_from_ROC_National_Government%2C_provided_courtesy_of_Robert_Baldwin.jpg/220px-Flying_Tigers_blood_chit_from_ROC_National_Government%2C_provided_courtesy_of_Robert_Baldwin.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Korean_war_blood_chit.jpg/220px-Korean_war_blood_chit.jpg)
血幅(英語:Blood chit)是飛行員所使用的身份證明,以在被擊落的情況下向外國平民傳達信息並請求他們的協助,有時也被稱作「人物證明書」。英文中「Chit」一詞來自於18世紀的英式英語,起源自印地語「Citthi」。[1]
血幅最初在1793年法國熱氣球飛行員讓·皮埃爾·布朗夏爾在美國演示熱氣球時使用,由於他不會說英語,且他無法控制熱氣球的着陸地點,因此美國總統喬治·華盛頓寫了一封信給他,內容為請求所有遇到他的美國公民協助他返回費城。
在中國抗日戰爭中,美國志願航空隊(飛虎隊)的成員隨身攜帶着帶有中文的血幅,以告知中國民眾該外國飛行員是在中國一方作戰,並請他們協助他。[2] 以下是一個例子:
「我是一個美國飛行員,我的飛機被摧毀了。我不會說你們的語言,我是日本人的敵人。請給我食物,並將我帶到最近的盟軍軍營,你會得到獎賞。」
在1941年美國正式對日宣戰後,美軍機組成員的救生包中帶有50種不同語言的血幅,承諾協助者將會得到獎賞,並繪有美國國旗以供識別。在亞洲作戰的美軍飛行員通常將血幅縫在他們的飛行員夾克上。有些特定的部隊的飛行服上亦帶有血幅。
相冊
[編輯]-
帶有中緬印戰區標誌的血幅
-
6種語言的血幅
-
皮革制血幅
-
加注美國名稱的血幅
-
血幅
-
介紹血幅的中文海報:「美國人永不會忘記幫助他們的人」
-
「善有善報,惡有惡報」
-
「種瓜得瓜,種豆得豆」
參考資料
[編輯]- ^ Chit source. [22 February 2012]. (原始內容存檔於2016-03-04).
- ^ Rossi, Dick. A Flying Tigers Story. The Flying Tigers - American Volunteer Group - Chinese Air Force. 1980s [2013-04-30]. (原始內容存檔於2013-12-05).
- Rossi, J.R. AVG American Volunteer Group - Flying Tigers. [2013-04-30]. (原始內容存檔於2021-02-28).