东华三院黄笏南中学
东华三院黄笏南中学 Tung Wah Group of Hospitals Wong Fut Nam College | |
---|---|
![]() | |
地址 | ![]() |
类型 | 资助文法中学(男女校) 香港英文授课中学 |
隶属 | 东华三院 |
创办日期 | 1961年 |
学区 | 九龙城区 |
校监 | 文颖怡 |
校长 | 李靖邦 |
副校长 | 叶妙龄(学生发展) |
职员人数 | 68人 |
学生人数 | 960人 |
语言 | 英语为主 |
校园面积 | 占地约4000平方米、总建筑面积约13600平方米 |
校训 | 勤、俭、忠、信 (释义:学习勤、律己俭、处事忠、交友信) 校联: 闻弦歌之声 当思爱众亲仁 敦诗说礼 谨庠序之教 尤在致知格物 博古通今 |
校刊 | 《南园》(季度)、《南针》(年度)、《Entrance》(年度) |
校色 | 红, 黄, 蓝, 绿 |
学校网址 | http://www.twghwfns.edu.hk/ |
![]() |
东华三院黄笏南中学(英语:TWGHs Wong Fut Nam College,简称WFN、黄笏南、黄笏南中学、东华一中)是香港九龙城区的一所著名英文中学,校舍位于九龙塘牛津道,为东华三院第一所建成的中学。
学校历史
[编辑]东华三院黄笏南中学创校于1961年,原名为“东华三院第一中学”,为东华三院第一所中学。1971年秋季,香港企业家黄笏南(辛亥年董事局主席黄乾亨的父亲)捐出港币五十万元予东华三院,东华三院董事局故以该校命名为“东华三院黄笏南中学”,以作纪念。
- 1961年,东华三院获政府给予九龙塘牛津道地段建校,创办第一所中学,命名为“东华三院第一中学”,学校初期借用东华三院第三小学上课。奠基礼于1961年1月26日举行,由时任教育司高诗雅司宪奠基石,首任校长为余世鹏先生。
- 1962年,学校校舍落成。揭幕典礼于3月26日举行,由行政立法两局议员利铭泽主持。
- 1971年,东华三院辛亥年主席黄乾亨的父亲黄笏南捐赠五十万元给东华三院扩展中学教育,东华三院董事局便将学校命名为“东华三院黄笏南中学”,作为纪念。
- 1993年,成立校友会,管乐团于香港青年管乐节比赛取得全场总冠军。
- 2013年3月中,学校获立法会财务委员会和教育局拨款批准校舍原址重建,以解决旧校舍设备与课室不足问题。同年7月,旧校舍举行关灯仪式,并将校舍暂迁位于大围新翠邨的前沙田崇真中学校舍[1]。
- 2014年7月5日,学校原址举行重建奠基典礼,由时任教育局局长吴克俭主礼。
- 2016年2月23日,原址举行新校舍移交仪式暨启钥礼。
历任校长
[编辑]- 余世鹏先生(1961-1962)
- 谢振有先生(1962-1967)
- 吴美文女士(1967-1972)[2]
- 邱为清先生(1972-1977)
- 许黄景文女士(1977-1995)
- 韩孝述先生(1995-2001)
- 严展明先生(2001-2008)
- 梁志坚先生(2008-2019)(中大崇基/83/生物)
- 李靖邦先生(2019-现在)
学校课程
[编辑]班级
[编辑]- 2017/18年度共开设30班(中一至中六各5班),初中每级均设有两班精英班。
选修课目
[编辑]可供选择之选修科目(除仅可以以中文应考之科目外均以英语授课):物理,化学,生物,中国历史,历史,资讯与通讯科技,经济,企业.会计与财务概论,视觉艺术,音乐,地理,数学延伸单元二(代数及微积分)
教学语言
[编辑]该校为教育局的114间英文授课中学之一,除中文、中国历史、普通话和通识采用中文教学外,其他科目均采用英语教学。
学校成就
[编辑]乐团
[编辑]黄笏南中学设有多个历史悠久的音乐团体,当中包括最早创立于60年代的管乐团,以及管弦乐团、弦乐来一直积极参加本地与海外各种国际音乐比赛,并多次获得优异成绩,获各媒体报道[3]。
- 2004年:该校的管乐团在香港青年音乐汇演取得全场总冠军。
- 2006年:该校的管乐团在香港青年音乐汇演管乐组比赛高级组和校际音乐节获得亚军。
- 2007年:该校的高级组管乐团在香港青年音乐汇演比赛(高级组)取得全埸总冠军之外,亦于香港校际音乐节的管乐团比赛中获得亚军。此外,管乐团及弦乐团同年更代表香港到欧洲参加维也纳国际音乐节,并双双获得亚军。
- 2011年:学校的管乐团、弦乐团和敲击乐团远赴斯洛伐克参加第三届欧洲青年音乐节比赛,其中敲击乐团首次参赛即获金奖,而管乐团及弦乐团亦同获铜奖。学校的整体成绩在二十队国际参赛队伍中位列第三名。
- 2013年:学校的弦乐团在香港校际音乐节中夺得冠军。
- 2018年3月16日:学校合唱团获得第70届香港校际音乐节冠军。
- 2019年2月28日:学校合唱团获得第71届香港校际音乐节亚军。
- 2022年11月22日,该校的高级组管弦乐团 (Senior Orchestra) 于香港青年音乐汇演-交响乐团汇演中获得银奖。
- 2023年3月,该校的管乐团 (Band) 于联校音乐大赛获得金奖。
- 2023年11月22日,该校的高级组管弦乐团 (Senior Orchestra) 于香港青年音乐汇演-交响乐团汇演中获得金奖。
- 2024年5月,该校的高级组管弦乐团 (Senior Orchestra) 和萨克管及铜管乐小组 (Saxophone & Brass Ensemble) 于联校音乐大赛获得金奖;高级组敲击乐团 (Senior Percussion Ensemble) 于该比赛获得银奖。
- 其他音乐表现:
- 许多国际音乐家及组织均曾到访该校,例如钢琴家朗朗,法国里昂敲击乐团以及维也纳儿童合唱团等等,不少同学曾获朗朗指导演奏技巧。
- 乐团亦曾参加不少国际盛事演出,例如在上海世博国际音乐节及香港礼宾府开放日中表演。
- 学校亦为香港青年音乐训练基金伙伴学校,多年来获得许多国际音乐交流机会。
田径
[编辑]黄笏南田径队自2006年男子队首次晋身学界D1组别后一直稳步发展,而女子田径队也在2013年晋级至D1组别后也至今仍双双保持组别水平。田径队经过多年发展后已被媒体视为学界田径的新势力[4],每年学界及东华联校田径比赛均以‘Waive Our Dreams, Fight For Glory, Never Give Up’为口号,并将其印制在代表学校的红蓝色横幅上,以及邀请中一和中二级前往比赛场地为田径队员打气。
- 自2014年至今,学校男女田径队均在全港最高水平的港九区校际田径锦标赛(D1组别)作赛,成为全港唯一一间男,女田径队同时处于D1组别水平的津贴中学。
- 2010年,学生邝煜桦及古乐民于“中学校际田径比赛”D1组别中,分别同时夺得1500米及100,200米赛事冠军 ,当时被报章誉为“黄笏南孖宝”,而古乐民则被称为“百米飞人”。
- 在2013及2015年校际田径锦标赛(D1组别)中,学校男子组整体成绩均位居全港第五,仅次于拔萃男书院,喇沙书院,旅港开平商会中学及顺德联谊总会胡兆炽中学。
- 2017年,该校就读中五的薛玮乐同学于港九区校际田径锦标赛(D1组别)男子推铅球项目最后一掷做出15米48击败男拔宿敌,夺得金牌并且打破学界纪录,成为香港队运动员。
- 南华体育会学界田径比赛: 男子乙组团体冠军
- 香港国际钻一哩男子组:冠军
- 全港18区啦啦队比赛(第五届东亚运动会):亚军
学术
[编辑]- 2012年第一届香港中学文凭考试中,逾8成中六毕业生均取得本地大学学位课程。
- 历届香港中学文凭考试最佳成绩:5科5**,2科5*,1科5级(2015)
- 历年香港中学会考及香港高级程度会考优良率逾五成,合格率逾九成
- 历届香港中学会考最佳成绩:8A[5]
- 历届香港高级程度会考最佳成绩:4A
- 公开试以外成就:
- 香港杰出学生选举:出产1名杰出学生。
- 英国伦敦商会试簿记试:全港第一,全球第二名
- 改革开放30年专题研习比赛: 高中组冠军
- 改革开放40年专题研习比赛: 初中组五强
- 中国语文菁英大赛:中学组金奖(2人)
- Hong Kong Business challenge: 冠军
- 联校图书馆管理员比赛:冠军
- 香港联校戏剧节:杰出演员奖,杰出合作奖和杰出剧本奖
学校设施
[编辑]楼层 | 设施 |
---|---|
地面 | 校务处、校长室、副校长室、助理校长室、教员室、教员休息室、会议室、会面室、校史室暨会议室、演奏厅、校友花园、空调控制室、花洒泵房及雨水回收泵房、医疗室、保安室、油印室、停车场 |
1楼 | 有盖操场、学生活动中心、课室(1A、1B、1C、1D、1E、6A)、健身室、领袖生室、学生会室、学生会议室、体育科办公室、体育科储物室1、工友室 |
2楼 | 课室(2A、2B、2C、2D、2E、6B)、物理实验室、综合科学实验室、STEM实验室、生物科技实验室、预备室1(物理科及科学科专用)、视觉艺术室、社工室 |
3楼 | 课室(3A、3B、3C、3D、3E、6C)、图书馆、多媒体学习中心、电脑室、 资讯科技支援中心、升学及就业辅导办公室 |
4楼 | 礼堂、课室(4A、4B、4C、4D、4E、6D)、语言中心、校园电视台、 音乐室、音乐科办公室、花园、学生活动室 1、学生活动室 2、小组教学室 |
5楼 | 礼堂楼座、课室(5A、5B、5C、5D、5E、6E)、化学实验室、生物实验室、预备室2(化学科及生物科专用)、地理室、地理科储物室、学生活动室 3、体育科储物室2、农圃 |
天台 | 田径运动场(包括四线田径泰坦跑道、跳远沙池、跳高设备)、空中花园、太阳能光伏板 |
- 新校舍(2016-现在):
新校舍楼高六层,分为教学大楼(干利楼),特别室大楼(乾亨楼)和悬空的中庭楼(礼堂)连接两者,由巴马丹拿设计,五洋建设承建。重建后的总建筑面积增至达13,600平方米,校舍布局及风格均采用后现代建筑设计,以灰色和白色为主,并将中庭楼悬空以节省空间,使其可用空间比旧校舍增加逾6成。新校新增多项现代化先进设备,例如达专业演奏水平的演奏厅和礼堂20×10米巨型电子银幕等,设施远较一般官津学校优良。
- 特别设备:
配备250座位的专业演奏厅,礼堂舞台及化妆间,全天候天台运动场(标准篮球场、四线田径泰坦跑道、缓跑径、标准跳远沙池及跳高设备、射箭场)、乐团排练室、餐厅暨多用途活动中心、多媒体学习中心、校园电视台、创意科技中心(STEM实验室)、校史室暨会议室、语言活动室、健身室、学生活动室(多间)、纪念花园(校友园(南苑))、空中花园、中庭、休息室和中庭纪念墙等。
- 常规设备:
全校共设有30个课室,配备1,100座位并附有阁楼和巨型银幕的大礼堂,楼高两层的智能图书馆,实验室(综合科学实验室,物理实验室,化学实验室,生物实验室),视觉艺术室,地理室,电脑室,音乐室,医疗室和多用途室(多间)等。
- 临时校舍(2013-2016):
设施与旧校舍相若,但课室则增至30个,以及备有家政室。校舍其后由港岛中学暂驻并进行大规模翻新。
- 重建前(1961-2013):
总建筑面积为8500平方米,全校共设有25个课室,一座备有1,200座位的四层楼底大礼堂、摄影黑房、童军房、图书馆、语言学习室、多媒体学习中心、实验室(综合科学实验室、物理实验室、化学实验室、生物实验室)、美术室、地理室、电脑室和空中花园等。全校亦配有冷气设备,并装有高映机、大电视、多媒体系统和广播系统,而且还均铺设电脑网络,师生均可使用互联网及内联网进行教与学活动。
特别事件
[编辑]- 外籍老师楼梯跌伤索偿
2006年,一名加拿大籍英语教师入禀香港高等法院,声称四年前任职期间被水桶等清洁用具绊倒,从楼梯跌下伤及脊椎,其后不时出现颈背疼痛甚至不能打理,被迫卖掉自住游艇,指校方疏忽而索取197万多元赔偿,惟时任校长严展明作供称,原诉人意外后向他表示不太清楚绊倒原因,更指是自己大意所致。法官认为外籍老师熟悉学校环境,须负一半责任,最后获赔21.7万[6]。
- 音乐主任卢世昌贪污涉嫌
2016年9月,校方流出一份匿名信,内容指控该校音乐主任卢世昌伪造文件,拖欠外聘老师薪金,就东华善款中饱私囊,并强逼学生惠顾其私营乐器店牟取暴利,据悉卢世昌随后接受ICAC调查,此事亦非卢第一次接受调查。 [7]
- 中五生投诉学校发禁涉歧视 平机会冀不同机构尊重差异
2022年7月19日,中五级男学生林泽骏前后于社交平台Instagram[2]和YouTube上载有关于向平等机会委员会[3],投诉学校发禁违反性别歧视条例,要求校方废除相关校规。随后经平等机会委员会在2022年9月8日与校方进行调解,可林同学未能得到满意结果,其后表示不想再参与调解。[4] (页面存档备份,存于互联网档案馆)事件引起社会广泛讨论男学生是否可以留长发回校。
交流合作
[编辑]东华三院黄笏南中学每年都会举办交流活动,以及鼓励学生参与由东华三院或其他团体举办的交流活动,让学生增广见闻。学校曾带领学生到访北京、上海、台湾、河北、河南、伦敦、新加坡、洛杉矶、珀斯、新西兰、温哥华、维也纳等地。
姊妹学校
[编辑]学校亦与当地学校缔结为姊妹学校,已缔结为姊妹学校的学校包括:
联校活动
[编辑]学校一直与区内中学联同举办不少联校交流和合作计划,包括:
- 联校朋辈辅导员领导计划: 与民生书院,旅港开平商会中学和中华基督教会协和书院在上下学期举行聚会和交流,例如进行参观和晚膳,以及作球类活动等等
- 联校交流生计划:与旅港开平商会中学合办,以数周形式将学生派往别校上课,了解互相的文化和教学模式
著名校友
[编辑]政界
[编辑]- 陈佩珊,JP:原香港地产代理监管局首席执行官,前首席助理房屋司,前经济局首席助理局长,中国百名杰出女企业家[8][9][10][11](1980)
- 李启荣,JP:香港特别行政区政府规划署署长[12](1981)
- 麦嘉为,JP:香港特别行政区政府渠务署副署长,政府总工程师,顾问工程管理部大律师[13][14](1977)
- 钱柱森,JP:香港特别行政区政府水务署前助理署长及总工程师[15][16](1974)
- 徐卓贤:香港特别行政区政府民政及青年事务局助理秘书长(民政事务(2)1 )[17](2009)
- 邱伟强:香港消防处助理处长(新界),香港摄影艺术协会副会长[18]
- 容溟舟:香港区议会-沙田区区议员(1993)
- 王伟麟:香港区议会-观塘区区议员
- 叶国权:高级警司、香港警务处九龙城警区指挥官[13][19][20](1977)
- 邓翊凡:香港警务处有组织罪案及三合会调查科总督察(2002AL)
- 李光明:香港警务处刑事情报科跟踪支援队警长,曾亲自拘捕香港贼王叶继欢[21]
- 关廉豪:前香港港岛东区区议会议员及市政局议员[22]
商界
[编辑]- 洪小莲,JP:长江实业(集团)有限公司执行董事,全国政协委员,李嘉诚基金会董事,岭南大学校董,香港童军总会秘书[23][11][24](1967)
- 施俊嵘:中原地产首席执行官[25](2003F3)
- 黄淑娴,JP:摩根士丹利证券部董事总经理,中国业务管理委员会成员,美国特许金融分析师,京华山证券集团主管[26][27][28] (1986)
- 李民伟博士:香港著名建筑师,艺术家[29](1987)
- 麦宜全:香港高等法院执业律师,麦宜全会计师行及麦宜全律师行执业者[13](1975)
- 梁广林:香港中文大学崇基学院校董,美国埃克森美孚石油化工中国部经理[30](1965)
- 关志康:百本医护集团(02293.HK)主席
- 李卓麟:东华三院总理,上海市政协委员,怡昌行亚洲有限公司董事长[13][31]
- 梁志华博士:金科数码控股有限公司执行董事兼首席执行官[32]
- 吴文辉:多利顺货运有限公司董事总经理[33][34] (1967)
- 陈国雄:陈国雄律师事务所执业者[35]
医学界
[编辑]- 李泽荷:著名儿童癌病专家,屯门医院儿科副顾问医生,香港儿科血液和肿瘤学会主席,香港大学医学院及香港中文大学医学院儿科荣誉临床教授[36](1989)
- 苏钧堂:屯门医院儿童及青少年科顾问医生及部门主管,香港儿科学会会长,香港儿童呼吸病学会会长[13] (1971)
- 骆红博士:养和医院妇产科医生,香港中文大学妇产科名誉副教授[37][38](1987)
- 尹志坚医生:香港拯溺总会医疗委员会主委, 北大屿山医院急症室副顾问医生,前政府飞行服务队医生[39]
- 李少雄:北区医院内科副顾问医生[40] (1990)
- 袁启德:屯门医院,博爱医院病理科医生[41](1980)
- 杨斌:著名老人科专科医生 (1988)
- 钱剑辉:著名脑神经科医生[42]
- 曾淑玲:著名精神科医生[25](2002)
体艺界
[编辑]- 伍乐城:香港著名作曲人[43](1986)
- 曾纪诺:香港著名填词人(1995)
- 潘宝才:著名乐团指挥,作曲人[44](1989)
- 吴文辉:著名电影编剧家[45][46]
- 陈淑仪:著名导演[47]
- 张景威:著名独立视觉艺术家[48]
- 赵展彤:《全民造星IV》参赛者(2021)
- 黎浩彰:香港滑浪风帆运动员
- 薛玮乐:香港队成员,多项学界田径纪录保持者 (2018)
- 洪子健:香港模型家及商人、亚洲区首位及唯一一位香港乐高积木专业认证大师
- 邓汉强:香港电影导演、监制及编剧(1976年初中)
学术界/教育界/福利界
[编辑]- 陆国燊博士:商务印书馆董事总经理兼总编辑,欧文信托银行副总裁,哈佛大学历史哲学博士,理大中文系顾问委员,约翰普金斯大学教授[49] (1965)
- 张汉扬博士:著名国际学者[50],香港城市大学生物及化学系教授(1970)
- 罗文辉:香港中文大学新闻与传播学院研究教授[34](1984)
- 张树辉:澳门大学心理学系助理教授,香港中文大学心理学博士[51]
- 林立:新加坡国立大学中文系副教授,美国纽约大学,香港城市大学中文讲师[43][52](1986)
- 欧阳铠恒:香港大学电机电子工程系荣誉讲师(2007)
- 连玮翘:香港社区组织协会干事 (2007) [53]
- 郑平源:香港大学解剖学系高级技术主管[54][55] (1979)
- 霍秉坤:香港教育大学课程及教学系助理院长[56]
- 林汉华:香港城市大学生物及化学系副教授
- 卢嘉言:香港中文大学中医学院助理讲师[25](2000)
- 欧文素:东华三院李嘉诚中学校长
- 伍美英:圣公会圣匠小学校长,香港女童军总会义务秘书[57]
- 潘萱蔚:前香港道教联合会邓显纪念中学校长(1968年中六)[58]
传媒界
[编辑]参考来源
[编辑]![]() |
- ^ 東華三院黃笏南中學重建計劃. [2021-06-23]. (原始内容存档于2020-10-09).
- ^ Kevin Sinclair. Who's who in Hong Kong 4. Who's Who in Hong Kong Ltd.、Asianet Information Services Ltd. 1988: 21-22.
- ^ 黃笏南校揚威歐洲青年音樂節. 星岛日报. [2022-06-27]. (原始内容存档于2019-08-12).
- ^ D1新勢力齊齊彈起. 太阳报. [2022-06-27]. (原始内容存档于2018-04-29).
- ^ 南針-1993-09 (PDF). [2022-06-27]. (原始内容 (PDF)存档于2018-03-15).
- ^ 洋教師跌落樓梯索償. [2022-06-27]. (原始内容存档于2019-12-14).
- ^ [1]
- ^ 東華三院黃笏南中學畢業典禮 (PDF). 2011-05-13 [2022-06-27]. (原始内容 (PDF)存档于2017-10-07).
- ^ 世事滄桑心事定-陳珮珊. 香港中文大学校友事务处. [2022-06-27]. (原始内容存档于2017-10-07).
- ^ 星之欄——國際任務. 头条日报. [2022-06-27]. (原始内容存档于2019-04-12).
- ^ 11.0 11.1 監管局成員 (PDF). 地产代理监管局. [2022-06-27]. (原始内容存档 (PDF)于2009-05-09).
- ^ 規劃署組織圖. 规划署. [2022-06-27]. (原始内容存档于2019-10-21).
- ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 南針compass (PDF). [2022-06-27]. (原始内容 (PDF)存档于2017-10-07).
- ^ 麥總隨筆. www.dsd.gov.hk. [2017-10-07]. (原始内容存档于2019-11-01).
- ^ 南針 創刊號 (PDF). [2022-06-27]. (原始内容 (PDF)存档于2018-03-15).
- ^ 水務署組織圖 (PDF). [2022-06-27]. (原始内容 (PDF)存档于2019-10-22).
- ^ TWGHs WONG FUT NAM COLLEGE GRADUATION CEREMONY (PDF). [2022-06-27]. (原始内容 (PDF)存档于2018-12-06).
- ^ Postgraduate Thesis: A study on fire protection policy in Hong Kong: devolution from bureaucracy. [2022-06-27]. (原始内容存档于2020-06-10) –通过香港大学学术库.
- ^ 存档副本. [2018-10-26]. (原始内容存档于2019-10-05).
- ^ 存档副本. [2018-10-26]. (原始内容存档于2019-10-05).
- ^ 存档副本. [2018-11-19]. (原始内容存档于2019-08-12).
- ^ Kevin Sinclair. Who's who in Hong Kong 4. Who's Who in Hong Kong Ltd.、Asianet Information Services Ltd. 1988: 209.
- ^ 存档副本 (PDF). [2017-10-07]. (原始内容存档 (PDF)于2017-10-07).
- ^ 存档副本 (PDF). [2017-10-07]. (原始内容存档 (PDF)于2017-10-07).
- ^ 25.0 25.1 25.2 存档副本 (PDF). [2021-06-23]. (原始内容存档 (PDF)于2018-03-15).
- ^ 存档副本 (PDF). [2018-10-26]. (原始内容存档 (PDF)于2018-10-26).
- ^ 存档副本 (PDF). [2018-10-26]. (原始内容存档 (PDF)于2018-10-26).
- ^ 存档副本. [2018-10-26]. (原始内容存档于2019-08-11).
- ^ 存档副本 (PDF). [2017-10-07]. (原始内容存档 (PDF)于2017-10-07).
- ^ 存档副本 (PDF). [2017-10-07]. (原始内容存档 (PDF)于2017-10-07).
- ^ 存档副本. [2017年10月7日]. (原始内容存档于2017年11月26日).
- ^ 存档副本. [2018-10-27]. (原始内容存档于2016-04-26).
- ^ 存档副本. [2018-11-19]. (原始内容存档于2019-08-12).
- ^ 34.0 34.1 存档副本 (PDF). [2017-10-17]. (原始内容存档 (PDF)于2017-10-17).
- ^ http://www.mincity.net/lawy-society/陳國雄律師事務所[永久失效链接]
- ^ 存档副本 (PDF). [2017-10-07]. (原始内容存档 (PDF)于2017-10-07).
- ^ 存档副本 (PDF). [2017-10-07]. (原始内容存档 (PDF)于2017-10-07).
- ^ 存档副本 (PDF). [2017-10-07]. (原始内容存档 (PDF)于2017-10-07).
- ^ 存档副本. [2018-10-27]. (原始内容存档于2018-10-27).
- ^ 存档副本. [2018-10-27]. (原始内容存档于2019-04-12).
- ^ http://aerodrive.twghwfns.edu.hk/~wfchp/publication/speech_day/2010_booklet.pdf[永久失效链接]
- ^ 存档副本 (PDF). [2018-11-19]. (原始内容存档 (PDF)于2013-06-10).
- ^ 43.0 43.1 43.2 存档副本 (PDF). [2021-06-23]. (原始内容存档 (PDF)于2018-03-15).
- ^ 存档副本. [2021-06-23]. (原始内容存档于2019-11-29).
- ^ 存档副本. [2020-02-02]. (原始内容存档于2019-08-12).
- ^ https://i.ytimg.com/vi/C_eIGuZ0k44/mqdefault.jpg[失效链接]
- ^ 存档副本. [2021-06-23]. (原始内容存档于2020-02-24).
- ^ 存档副本. [2021-06-23]. (原始内容存档于2021-02-21).
- ^ 存档副本. [2021-12-30]. (原始内容存档于2019-08-14).
- ^ P57張漢揚. ndmcpiswhop57chy.blogspot.hk. [2017-10-17]. (原始内容存档于2018-03-15).
- ^ 存档副本. [2018-11-19]. (原始内容存档于2019-11-01).
- ^ Chinese University Alumni Magazine - Sept2002. www.alumni.cuhk.edu.hk. [2017-10-07]. (原始内容存档于2017-10-07).
- ^ {{Cite web |url=https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1691306-20230310.htm1 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ 存档副本. [2018-11-06]. (原始内容存档于2020-01-20).
- ^ https://m.facebook.com/cheng.p.yuen.1
- ^ 存档副本. [2018-11-19]. (原始内容存档于2018-11-19).
- ^ 存档副本. [2018-11-19]. (原始内容存档于2019-08-12).
- ^ 卢子健、何安达. 香港人名錄. 天地图书. 1994: 571.
有关课程与班级一栏资料来源:http://aerodrive.twghwfns.edu.hk/~wfnchp/school_life/academic/curriculum.pdf (页面存档备份,存于互联网档案馆)
外部链接
[编辑]- 东华三院黄笏南中学校友会 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
|