瞞天大佈局
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
瞞天大佈局 American Hustle | |
---|---|
![]() 美國海報 | |
基本資料 | |
導演 | 大衛·歐·羅素 |
監製 | 查爾斯·羅文 理查·薩科 梅根·艾利森 Jonathan Gordon |
編劇 | Eric Warren Singer 大衛·歐·羅素 |
主演 | 克里斯汀·貝爾 布萊德利·古柏 艾米·亞當斯 傑瑞米·雷納 珍妮佛·勞倫斯 |
配樂 | 丹尼·葉夫曼 |
攝影 | Linus Sandgren |
剪輯 | Jay Cassidy Crispin Struthers Alan Baumgarten |
製片商 | 亞特拉斯娛樂 安納布爾納影業 |
片長 | 138 分鐘 103 分鐘(中國公映版) |
產地 | 美國 |
語言 | 英語 |
上映及發行 | |
上映日期 | ![]()
![]()
![]() ![]()
![]()
|
發行商 | 哥倫比亞電影公司[2] |
預算 | 4000萬美元 |
票房 | $250,582,921[3] |
各地片名 | |
中國大陸 | 美國騙局 |
香港 | 騙海豪情 |
臺灣 | 瞞天大佈局[4] |
《瞞天大佈局》(英語:American Hustle,中國大陸譯《美國騙局》,香港譯《騙海豪情》)是2013年大衛·歐·羅素執導的一部美國黑色幽默犯罪電影,Eric Warren Singer 與大衛·歐·羅素根據1970年代晚期及1980年代早期的阿拉伯騙局(Abscam)醜聞改編而成[5][6],講述美國聯邦調查局聯手一名騙術大師,共同調查一樁國會議員腐敗案的故事。克里斯汀·貝爾、布萊德利·古柏、艾美·亞當斯、傑瑞米·雷納和珍妮佛·勞倫斯主演。美國於2013年12月13日正式上映[7]。
劇情
[編輯]詐騙高手厄文和情婦希妮是一對貸款詐騙的搭檔,他們也是一對戀人,並經營數家連鎖洗衣店及畫廊。然而在一次聯邦調查局(FBI)的釣魚行動中被捕,FBI幹員瑞奇威脅他們以詐騙設局,釣出更多貪贓枉法的官員。
他們行動的首個對象是新澤西州卡姆登市的市長卡邁,卡邁為了發展地方經濟和創造就業,正致力於吸引在當地開設合法賭場的投資機會。於是厄文和瑞奇假冒來自阿聯阿布達比富豪酋長的工作人員,尋找卡邁談論投資賭場的生意。在卡邁的介紹下,厄文認識了來自邁阿密的黑手黨人物特里喬,這時他擔心事情敗露感到非常害怕,因為對方是個殺人不眨眼的傢伙。特里喬還建議酋長加入美國國籍,這樣才有資格投資新澤西州的賭場生意。為給酋長快速辦理入籍手續,厄文和瑞奇等人陸續行賄多名國會議員,包括參議員與眾議員,並將過程偷偷攝影,作為控告議員的證據。
另一方面,儘管厄文與希妮相戀,不過為了視如己出的繼子,卻還與同床異夢的嬌妻羅莎琳保持著表面的夫妻關係。這讓情婦希妮感到不快,她也想方設法來引誘特工瑞奇並計劃「玩玩就甩」,來作為對厄文的報復和懲罰。瑞奇自己雖有一個未婚妻,卻受不了美人計,渴望與希妮發生性關係,此外瑞奇還與上司就是否對國會議員執行釣魚執法存在矛盾和分歧。羅莎琳眼見夫婿的不忠,也勾上了黑手黨人物里比。
此事揭露,數名收受賄賂的議員都受到法律的懲罰,但是市長卡邁在厄文立保下得以輕判。而以瑞奇為代表的FBI也受到厄文和希妮的戲弄,損失了200萬美元。原來兩人是在嘲笑FBI沒有能力去抓捕真正的惡徒,只會設局打擊為民做事的官員。
最後羅莎琳則選擇離婚,與里比到邁阿密去,厄文獲得了愛子的監護權,和希妮修成正果,並貸款開了一家正當合法的畫廊。
主角
[編輯]演員 | 角色 | 備註 | 原形 |
克里斯汀·貝爾 Christian Bale |
厄文·羅森菲 Irving Rosenfeld |
一位協助FBI的聰明騙子. | Mel Weinberg |
布萊德利·古柏 Bradley Cooper |
瑞奇·迪馬索 Richie DiMaso |
FBI特工 | Anthony Amoroso, Jr. |
艾美·亞當斯 Amy Adams |
本名希妮·普羅瑟 Sydney Prosser 後化名為伊蒂·葛林里 Edith Greensly |
厄文·羅森菲情婦,原本是名舞女,後來與厄文相戀並偽裝成一名英國人 | Evelyn Knight |
傑瑞米·雷納 Jeremy Renner |
卡邁·波里托 Carmine Polito |
紐澤西州卡姆登市市長 | Angelo Errichetti |
珍妮佛·勞倫斯 Jennifer Lawrence |
羅莎琳·羅森菲 Rosalyn Rosenfeld |
厄文·羅森菲妻子,育有一子 | Cynthia Marie Weinberg |
勞勃·狄尼洛 Robert De Niro |
維多·特里喬 Victor Tellegio |
經營賭場的黑手黨人物 | 文森特·艾洛 |
路易·C·K Louis C.K. |
史多達·索森 Stoddard Thorsen |
FBI高官,瑞奇·迪馬索的上司 | - |
製作
[編輯]2013年3月8日至5月拍攝[8][9],主要取景地位於波士頓和紐約市[10][11],羅素在寫劇本時加強了對各個角色的諷刺效果。克里斯汀·貝爾為了飾演好角色增重了50磅。
發行
[編輯]2013年7月31日發布預告片[12],12月13日限量放映,12月25日正式上映。[13]
評價
[編輯]爛番茄新鮮度95%,媒體綜評89分,其中RogerEbert.com、《芝加哥太陽報》、《華爾街日報》、《洛杉磯時報》、《紐約時報》、《娛樂周刊》、《紐約Time Out》、《時代周刊》、《好萊塢報道者》等媒體給出滿分。代表性評價:「影片鋪陳如行雲流水,充滿鋪天蓋地的樂趣,各個層面上的製作都堪稱精良」,「導演將馬丁·史柯西斯的黑幫精髓提煉而出,用最完美地方式配以70年代犯罪劇的風情和近乎荒謬地娛樂效果」,「影片有近乎手舞足蹈的自由聯想、在理性基礎上感性層面的瘋狂,還有不亞於爵士音樂劇的配樂,羅素導演將這一切自然而然地推導雜糅」,「令人眼花繚亂,極其怪異的21世紀騙術歡鬧劇,但就是在這看似令人無語的插科打諢中,卻又散發著大師的氣息」,「一部令人驚嘆的藝術影片和快樂電影,當你步入其中就會不自覺地入迷並陷入狂笑、驚訝和感動的陷阱」。[14]。
2023年8月,本片在爛番茄整理「2010年代最佳50部喜劇」的排行榜,位居第21名[15]。
票房
[編輯]美國限量放映首周末收穫69萬美元。12月21日至23日周末三天收穫1910萬列第四位。美國最終累計過1.49億,全球票房2.5億。香港首周收穫469萬港幣列第六位。
獎項
[編輯]參考資料
[編輯]- ^ 《美国骗局》定档 7月4日登陆全国各大院线. Mtime時光網. 2014-06-15. (原始內容存檔於2014-06-21).
- ^ 存档副本. [2013-09-18]. (原始內容存檔於2016-03-08).
- ^ American Hustle 2013 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館). Box Office Mojo. Internet Movie Database.
- ^ 觸電網 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)、蘋果日報 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- ^ 關於ABSCAM醜聞. [2014-01-15]. (原始內容存檔於2018-05-13).
- ^ 谁是本届奥斯卡最佳男主角?. 紐約時報中文網. 2013年12月16日 [2013-12-16]. (原始內容存檔於2013-12-16).
- ^ Jennifer Lawrence begins work on untitled Abscam project with Bradley Cooper. Metro.co.uk. March 22, 2013 [March 22, 2013]. (原始內容存檔於2017-07-02).
- ^ David O Russell’s ‘American Hustle’ Halts Production Because Of Boston Manhunt. Deadline.com. PMC. April 19, 2013 [August 17, 2013]. (原始內容存檔於2013-11-03).
- ^ David O. Russell wraps work on ‘American Hustle’. Boston.com. May 13, 2013 [August 17, 2013]. (原始內容存檔於2016-03-04).
- ^ Warner, Kara. David O. Russell’s Next Movie Now Called ‘American Hustle’. Yahoo! Movies. April 16, 2013 [August 17, 2013]. (原始內容存檔於2014-11-02).
- ^ Jennifer Lawrence, Amy Adams strip in American Hustle trailer. India Today Online. August 1, 2013 [August 17, 2013]. (原始內容存檔於2016-12-20).
- ^ Hot Teaser: David O. Russell’s ‘American Hustle’. deadline.com. 31 July 2013 [31 July 2013]. (原始內容存檔於2014-07-13).
- ^ First Look: David O. Russell's 'American Hustle'. usatoday.com. 29 July 2013 [13 August 2013]. (原始內容存檔於2021-04-14).
- ^ 新片《霍比人2》《美国骗局》《黑疯婆》. [2013-12-17]. (原始內容存檔於2019-07-13).
- ^ The 50 Best Comedies of the 2010s – Best Comedy Movies of the Decade. [2023-08-10]. (原始內容存檔於2023-08-10) (美國英語).
外部連結
[編輯]- 開眼電影網上《瞞天大佈局》的資料(繁體中文)
- 豆瓣電影上《瞞天大佈局》的資料 (簡體中文)
- 時光網上《瞞天大佈局》的資料(簡體中文)
- AllMovie上《瞞天大佈局》的資料(英文)
- 爛番茄上《瞞天大佈局》的資料(英文)
- Box Office Mojo上《瞞天大佈局》的資料(英文)
- TCM電影資料庫上《瞞天大佈局》的資料(英文)
- Metacritic上《瞞天大佈局》的資料(英文)
- 網際網路電影資料庫(IMDb)上《瞞天大佈局》的資料(英文)
|
|
|
|
|
|