Queendom (Red Velvet迷你專輯)
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
Queendom | ||||
---|---|---|---|---|
![]() 數位音源封面 | ||||
Red Velvet的迷你專輯 | ||||
發行日期 | 2021年8月16日 2021年8月17日 (實體) | (音源)|||
錄製時間 | 2021年 | |||
類型 | ||||
時長 | 19:34 | |||
語言 | 韓語 | |||
唱片公司 | SM娛樂(製作) Dreamus(發行) | |||
製作人 | 李秀滿 | |||
Red Velvet專輯年表 | ||||
| ||||
收錄於《Queendom》的單曲 | ||||
|
||||
音樂影片 | ||||
YouTube上的Queendom YouTube上的Hello, Sunset |
《Queendom》是韓國女子音樂組合Red Velvet的第六張韓語迷你專輯[1]。由SM Entertainment企劃並於2021年8月16日發行專輯音源,以及8月17日發行實體專輯,主打曲為〈Queendom〉[2][3][4]。這是Red Velvet自2019年12月發行改版專輯《The ReVe Festival: Finale》以來,時隔一年八個月的回歸[5]。
背景
[編輯]2021年6月9日,SM娛樂宣佈Red Velvet正以八月回歸為目標準備新專輯[6]。7月26日,開始為期一週的「Queens Mystic General Store」宣傳,為八月回歸預熱[7][8]。8月2日,宣佈於8月16日發行第六張迷你專輯《Queendom》[9][10]。
歌曲介紹
[編輯]- 〈Queendom〉:主打曲;一首由長笛和銅管樂組成的流行舞曲,表達每個人都是自己人生的女王,每當大家在一起時都會更加閃耀[11][12]。
- 〈Pose〉:一首由充滿活力的電貝斯和快速變化的鼓聲組成的快節奏流行舞曲,讓人感受到歡樂的氣氛[13]。
- 〈Knock On Wood〉:一首電子龐克風格的歌曲,以敲樹祈求好運「Knock On Wood」的行為作為主題,並通過童話般的情節講述讓對方喜歡自己的故事[14][15]。
- 〈Better Be〉:一首突出Red Velvet歌聲和和聲歌手的節奏藍調流行曲,表達讓喜歡的人不斷陷入自己的魅力當中,卻不輕易展露內心比喻成貓的特性[16]。
- 〈Pushin' N Pullin'〉:一首中等節奏的節奏藍調流行曲,告訴因彼此關係而焦慮的對方要相信一起度過的時間,並回到自己的身邊[17][18]。
- 〈Hello, Sunset〉:一首由鼓、電吉他和鋼琴組成的節奏藍調抒情曲,營造出一種夏末的感性,表達我們終會在一起的告白[19][20]。
發行
[編輯]8月16日,於下午六時發行全專音源以及主打曲〈Queendom〉音樂錄影帶,並於17日發行實體專輯[21][22]。
專輯配置
[編輯]- Queens版:護封(2款/隨機1款)、封面、84P寫真冊、CD、信封、肖像卡(5款/隨機1款)、明信片(5款/隨機1款)、書籤(5款/隨機1款)、小卡(10款/隨機1款)、海報(2款/隨機1款)[23]
- Girls版:72P寫真冊、16P歌詞本、CD、信封、特別卡(5款/隨機1款)、明信片(5款/隨機2款)、貼紙(2款)、小卡(5款/隨機1款)、摺疊海報(5款/隨機1款)、海報(2款/隨機1款)[24]
音樂錄影帶
[編輯]〈Queendom〉音樂錄影帶設定在一個令人眼花繚亂的愛麗絲夢遊仙境世界中[25]。音樂錄影帶由一個有魔法圖案的井蓋開始,一位路人突然掉下了AirPods,而AirPods通過井蓋孔進入Red Velvet的世界[26]。接著,成員穿過雲層來到一片草地,並在那裡舉行了茶會[27]。最後一幕以星空為背景,傳達了「多元一體(Unity in diversity)」的信息[28]。
宣傳
[編輯]8月16日,於晚上八時舉行線上粉絲見面會《inteRView vol.7 : Queendom》紀念出道七週年及宣傳新專輯發行[29]。8月20日,在KBS2《Music Bank》帶來主打曲〈Queendom〉的初放送舞臺,這是Red Velvet時隔兩年再度在音樂節目打歌,同日全員參與成員Wendy主持的電台節目《Wendy's Young Street》[30]。8月24日,全員參與成員Seulgi主持的電台節目《SeulGi.Zip》[31]。8月26日,在Mnet《M! Countdown》帶來收錄曲〈Pose〉舞臺[32]。
樂評
[編輯]綜合得分 | |
---|---|
來源 | 評分 |
AnyDecentMusic? | 6.7/10 [33] |
Metacritic | 74/100 [34] |
評論得分 | |
來源 | 評分 |
Beats Per Minute | 80%[35] |
IZM | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
NME | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Pitchfork | 6.7/10[38] |
PopMatters | 8/10[39] |
The Quietus | Positive[40] |
《Queendom》獲得樂評家正面的評價,專輯在以主流樂評為基礎給出滿分為100的標準分數的Metacritic,獲得了74的平均分,代表「普遍好評」[34]。
《新音樂快遞》的Rhian Daly認爲這張專輯「謹慎行事;就主打歌而言,〈Queendom〉可能是迄今為止Red Velvet音樂生涯中最弱的一首。」[37]《Pitchfork》的Joshua Minsoo Kim則認爲「專輯完全合格,但沒有達到以前音樂的高度。」,並覺得「對比上一首於一年半前發行的單曲〈Psycho〉,主打歌只有很少機會讓五位成員炫耀他們的聲樂能力,導致歌曲過於低調。」[38]
《PopMatters》的Ana Clara Ribeiro認爲「Red Velvet的音樂也有易於理解的一面」,並補充道「《Queendom》或許不會成為歌迷最常聽的專輯,但這個看法並不是代表這些歌曲很差。」[38]《Beats Per Minute》的JT Early認爲「《Queendom》滿足了歌迷想要的所有要求,並且具有很高的重播價值。」[35]
年末排名
[編輯]發行商 | 列表 | 排名 | 參考 |
---|---|---|---|
PopMatters | 2021年最佳K-POP專輯 | 14 | [41] |
發行成績
[編輯]《Queendom》專輯發行後,便在美國、加拿大、澳洲、俄羅斯、新加坡、台灣、香港等共58個國家和地區的iTunes綜合專輯榜拿下第一名[32],超越Red Velvet - IRENE & SEULGI在Monster的53個國家和地區記錄,亦是歷史上首個連續四張專輯在美國iTunes專輯榜奪冠的女團,以及首組逹成五張專輯在全球iTunes專輯榜一位的韓國女團[42][43]。實體專輯於HANTEO首天銷量達到十五萬張,超越自身以往的首天和首周專輯的銷售記錄,成為2021年女團首日銷量第二,而Red Velvet亦成為第五組在HANTEO專輯總銷量超過一百萬張的女團。除此之外,Red Velvet也是第四個首日銷量突破15萬的女團。8月18日,專輯位列韓國的Synnara唱片、Yes24、教保文庫、Hottracks等各大唱片銷量榜單日榜冠軍[44],並於24日位列Synnara唱片、Yes24、Hottracks等各大唱片銷量榜單週榜冠軍[45]。
主打曲〈Queendom〉音樂錄影帶是Red Velvet最快獲得一千萬YouTube觀看次數的作品,而YouTube首日點讚數也達到了140萬以上[46]。〈Queendom〉首小時空降Melon實時榜單一位,突破五萬收聽,首小時1.7萬點讚數也拿下了2021年度女團最高空降點讚記錄,也是自Melon改版後,首位空降一位的女團。
2022年3月20日,〈Queendom〉歷經215天6小時突破1億YouTube觀看次數,為Red Velvet第十一首破億MV[47]。
收錄曲目
[編輯]曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時長 |
---|---|---|---|---|---|
1. | Queendom | 조윤경 |
| 밍지션 | 3:01 |
2. | Pose | 이스란 |
|
| 3:20 |
3. | Knock On Wood | 서지음 |
| Moonshine | 3:40 |
4. | Better Be | 김인형 |
|
| 3:00 |
5. | Pushin' N Pullin' | Kenzie |
|
| 3:03 |
6. | Hello, Sunset(다시, 여름;再次, 夏天) | 최보라 (153Joombas) |
| Sam Klempner | 3:30 |
總時長: | 19:34 |
排行榜
[編輯]
專輯週榜單[編輯]
|
專輯年榜單[編輯]
|
音源榜
[編輯]音源榜 | 〈Queendom〉最高名次 | 來源 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
實時榜 | TOP100 | 日榜 | 週榜 | 月榜 | 年榜 | |||
iChart | 2 | 3 | [57] | |||||
Melon[註 1] | 1 | 2 | 6 | 7 | 9 | 87[60] | [61] | |
Genie | 2 | 4 | 10 | / | [62] | |||
Bugs | 1 | 1 | 44[63] | [64] | ||||
Flo[註 2] | 2 | [65] | ||||||
VIBE | 7 | [66] | ||||||
|
主要音樂節目榜單排名
[編輯]主打歌曲排名成績 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
入榜歌曲 | Mnet 《M! Countdown》 |
KBS2 《音樂銀行》 |
MBC 《Show! 音樂中心》 |
SBS 《人氣歌謠》 |
MBC M 《Show Champion》 |
SBS MTV 《THE SHOW》 | |||
2021年 | |||||||||
Queendom | 1 [67] | 1[68] | [1][69][70][71] | (1)[72][73] | 2[74] | 無打歌放送 | |||
|
音樂節目
[編輯]音樂節目現場 | ||||
---|---|---|---|---|
電視台 | 節目名稱 | 日期 | 官方影片 | |
《 Queendom 》 | ||||
KBS2 | Music Bank | 8月20日 | 20210820 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) | |
8月27日 | 20210827 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) | |||
MBC | Show! 音樂中心 | 8月21日 | 20210821 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) | |
8月28日 | 20210828 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) | |||
SBS | 人氣歌謠 | 8月22日 | 20210822 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) | |
8月29日 | 20210829 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) | |||
Mnet | M! Countdown[註 3] | 8月26日 | 20210826 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) | |
《 Pose 》 | ||||
Mnet | M! Countdown[註 3] | 8月26日 | 20210826 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) |
發行歷史
[編輯]發行地區 | 發行日期 | 發行形式 | 廠牌 |
---|---|---|---|
![]() |
2021年8月16日 2021年8月17日 |
數位音樂下載 CD |
SM娛樂 Dreamus |
![]() |
銷售及認證
[編輯]國家 | 排行榜 | 銷量 | 認證 |
韓國 | Circle Chart | 384,492+[56] | 白金(KMCA)[75] |
---|---|---|---|
Hanteo Chart | 260,781+[76] |
註釋與參考文獻
[編輯]- 註釋
- 參考文獻
- ^ The 25 best K-pop albums of 2021, from Aespa to Red Velvet and Kang Daniel. South China Morning Post. 2021-12-22 [2022-01-13]. (原始內容存檔於2021-12-22) (英語).
- ^ Mamo, Heran. 20 Questions With Red Velvet: K-Pop Queens Talk Shining Together on ‘Queendom’ Mini Album & More. Billboard. 2021-08-23 [2022-01-13]. (原始內容存檔於2022-01-13).
- ^ K-pop’s Red Velvet announce long-awaited return with ‘Queendom’ album, celebrating seven years and the return of vocalist Wendy. 南華早報. 2021-08-02 [2021-08-02]. (原始內容存檔於2022-01-09).
- ^ Red Velvet, Blackpink And Weeekly: The Most-Anticipated K-Pop Girl Group Releases Coming In August. Forbes. 2021-08-03 [2021-08-04]. (原始內容存檔於2021-08-25).
- ^ SM 측 “레드벨벳 8월 컴백 준비중, 많은 기대 부탁”. Newsen. 2021-06-09 [2021-08-01]. (原始內容存檔於2021-06-10).
- ^ Red Velvet to make comeback as a full group in August, SM confirms. NME. 2021-06-09 [2021-08-01]. (原始內容存檔於2021-06-10).
- ^ 레드벨벳 8월 전격 컴백!. KBS. 2021-07-26 [2021-08-01]. (原始內容存檔於2021-07-26).
- ^ 레드벨벳, 몽환적 아카이브 비디오. 스포츠경향. 2021-07-26 [2021-08-01]. (原始內容存檔於2021-07-26).
- ^ 레드벨벳 7주년, 쉼 없이 달려온 '빨간 맛 SM'. YTN. 2021-08-02 [2021-08-02]. (原始內容存檔於2021-08-02).
- ^ K-pop act Red Velvet set to return this month with new music. The Korea Times. 2021-08-02 [2021-08-02]. (原始內容存檔於2021-08-02).
- ^ 레드벨벳 'Queendom', 믿고 듣는 레드벨벳표 '청량팝'이 온다. STARNEWS. 2021-08-04 [2021-08-04]. (原始內容存檔於2021-08-04).
- ^ 서머퀸 레드벨벳의 'Queendom'으로 놀러오세요!. SMTOWN. 2021-08-16 [2021-08-16]. (原始內容存檔於2021-08-19).
- ^ 레드벨벳 수록곡 'Pose' 공개…에너제틱 매력 선사. YTN. 2021-08-10 [2021-08-10]. (原始內容存檔於2021-08-10).
- ^ '컴백' 레드벨벳, '퀸덤'으로 입증할 서머퀸. OSEN. 2021-08-09 [2021-08-09]. (原始內容存檔於2021-08-09).
- ^ 20 Questions With Red Velvet: K-Pop Queens Talk Shining Together on 'Queendom' Mini Album & More. 告示牌. 2021-08-23 [2021-08-24]. (原始內容存檔於2021-08-24).
- ^ "수록곡, 미리 알고 듣자"…레드벨벳, '퀸덤' 스포일러. Dispatch. 2021-08-09 [2021-08-09]. (原始內容存檔於2021-08-10).
- ^ 레드벨벳의 여름 감성을 느껴보자. sportskhan. 2021-08-11 [2021-08-11]. (原始內容存檔於2021-08-11).
- ^ RED VELVET SHINE TOGETHER. 音樂電視網. 2021-08-24 [2021-08-26]. (原始內容存檔於2021-10-22).
- ^ '컴백' 레드벨벳, '푸싱 앤 풀링'+'다시, 여름'으로 감성 충전 예고. news1 KOREA. 2021-08-11 [2021-08-11]. (原始內容存檔於2021-08-13).
- ^ ‘Queendom’ Review: A Solid but Safe Return of the K-Pop Queens | Arts | The Harvard Crimson. www.thecrimson.com. [2022-01-13]. (原始內容存檔於2022-01-13).
- ^ 레드벨벳, '퀸덤' 컴백 카운트다운 시작…다채로운 콘텐츠 예고. news1 KOREA. 2021-08-03 [2021-08-03]. (原始內容存檔於2021-08-03).
- ^ Hear a snippet of Red Velvet’s upcoming single ‘Queendom’. NME. 2021-08-13 [2021-08-13]. (原始內容存檔於2021-08-14).
- ^ 第六張迷你專輯「Queendom(Queens VER.)」(韓國進口版). [2021-08-17]. (原始內容存檔於2021-08-02).
- ^ 第六張迷你專輯「Queendom(Girls VER.)」(韓國進口版). [2021-08-16]. (原始內容存檔於2021-08-06).
- ^ Red Velvet drop whimsical new ‘Queendom’ music video. NME. 2021-08-16 [2021-10-09]. (原始內容存檔於2021-08-16).
- ^ [Opinion] Queendom: 길 잃은 영혼들을 위하여 [음악]. ART INSIGHT. 2021-08-17 [2021-10-09]. (原始內容存檔於2021-08-17).
- ^ Red Velvet’s ‘Queendom’ music video: 5 reactions we had to Seulgi’s orange hair and similarities to ‘Zimzalabim’ MV. Young Post. 2021-08-17 [2021-10-09]. (原始內容存檔於2021-08-17).
- ^ Watch Red Velvet’s Magical Video for ‘Queendom’. RollingStone. 2021-08-16 [2021-10-09]. (原始內容存檔於2021-08-18).
- ^ '서머퀸 컴백' 레드벨벳 새 앨범 'Queendom' 8월16일 공개. Newsen. 2021-08-02 [2021-08-02]. (原始內容存檔於2022-02-13).
- ^ 레드벨벳, '뮤직뱅크'서 신곡 '퀸덤' 무대 첫 공개. YTN. 2021-08-19 [2021-08-20]. (原始內容存檔於2021-08-20).
- ^ 아이린부터 조이까지…'완전체' 레드벨벳, 실시간 라이브 소통 ('슬기zip'). Naver News. 2021-08-24 [2021-08-24]. (原始內容存檔於2021-08-27).
- ^ 32.0 32.1 레드벨벳, 신곡 '퀸덤'으로 가온차트 1위..오늘(26일) '엠카' 출격. OSEN. 2021-08-26 [2021-08-26]. (原始內容存檔於2021-08-26).
- ^ Queendom by Red Velvet Reviews. AnyDecentMusic?. 2021-08-20 [2023-11-24]. (原始內容存檔於2023-11-24).
- ^ 34.0 34.1 Queendom by Red Velvet Reviews. Metacritic. 2021-08-20 [2021-08-21]. (原始內容存檔於2021-08-23).
- ^ 35.0 35.1 ALBUM REVIEW: RED VELVET – QUEENDOM. Beats Per Minute. 2021-08-20 [2021-08-21]. (原始內容存檔於2021-08-23).
- ^ Red Velvet – Queendom Review. IZM. 2021-08-25 [2021-08-26]. (原始內容存檔於2021-08-29).
- ^ 37.0 37.1 Red Velvet – ‘Queendom’ review: a safe but sometimes spellbinding return from SM’s ruling girl group. 新音樂快遞. 2021-08-19 [2021-08-19]. (原始內容存檔於2021-08-19).
- ^ 38.0 38.1 38.2 Red Velvet – Queendom Album Review. Pitchfork. 2021-08-20 [2021-08-20]. (原始內容存檔於2021-08-20).
- ^ RED VELVET SERVE ELEGANT FLAVORS ON ‘QUEENDOM’. PopMatters. 2021-08-20 [2021-08-20]. (原始內容存檔於2021-08-18).
- ^ Reviews - Red Velvet QUEENDOM. The Quietus. 2021-08-26 [2021-09-04]. (原始內容存檔於2021-08-27).
- ^ THE 20 BEST K-POP ALBUMS OF 2021. PopMatters. 2022-11-29 [2023-12-30]. (原始內容存檔於2021-11-29).
- ^ 레드벨벳 '퀸덤' 음원 1위·아이튠즈 50개 지역 1위…서머퀸 파워. news1 KOREA. 2021-08-17 [2021-08-17]. (原始內容存檔於2021-08-17).
- ^ Red Velvet回歸空降50國iTunes冠軍寶座. 經濟一週. 2021-08-17 [2022-02-13]. (原始內容存檔於2021-08-18).
- ^ 레드벨벳 파워...새 미니 'Queendom' 음원·음반 차트 1위. YTN. 2021-08-18 [2021-08-18]. (原始內容存檔於2021-08-18).
- ^ “역시 서머퀸”…레드벨벳, ‘퀸덤’ 주간 음반 차트 1위. MKsports. 2021-08-24 [2021-08-24]. (原始內容存檔於2021-08-24).
- ^ 夏日女王回歸!Red Velvet《Queendom》全員合體出輯. yamNews. 2021-08-17 [2021-08-18]. (原始內容存檔於2021-08-18).
- ^ Red Velvet 'Queendom' MV surpasses 100 Million views on YouTube!. Red Velvet Twitter. 2022-03-20 [2022-03-20]. (原始內容存檔於2022-03-20).
- ^ "Red Velvet – Queendom" (in Dutch). Ultratop.be. Hung Medien. [2021-09-12].
- ^ Physical Album List – 33/2021. Musiikkituottajat. [2021-08-24]. (原始內容存檔於2021-08-22) (芬蘭語).
- ^ Billboard Japan Hot Albums: 2021/09/15 公開. 日本告示牌. [2021-09-15]. (原始內容存檔於2021-09-15) (日語).
- ^ Weekly Album Ranking September 20, 2021. Oricon. [2021-09-14]. (原始內容存檔於2021-09-15) (日語).
- ^ 2021년 34주차 Album Chart. Korea Music Content Association. 2021-08-21 [2022-07-08]. (原始內容存檔於2022-07-08) –透過Gaon Chart (韓語).
- ^ Official Album Downloads Chart Top 100. 官方榜單公司. 2021-08-20 [2021-08-22]. (原始內容存檔於2021-08-23).
- ^ Billboard Heatseekers Albums – Week of August 28, 2021. 告示牌. 2021-08-28 [2021-08-24]. (原始內容存檔於2021-08-24).
- ^ Billboard World Albums – Week of August 28, 2021. 告示牌. 2021-08-28 [2021-08-24]. (原始內容存檔於2021-08-24).
- ^ 56.0 56.1 Circle Chart:
- 2021Yearly Album Chart - 363,602. Circle Chart. 2022-01-11 [2022-07-08]. (原始內容存檔於2022-07-09).
- 2022Monthly Album Chart (May) - 20,890. Circle Chart. [2022-06-09]. (原始內容存檔於2022-07-09).
- ^ iChart:
- 實時榜@instiz_ichart. 2021.8.18 12:30 (KST) #2 REDVELVET - Queendom (推文). 2021-08-18 [2021-08-18] –透過Twitter.
- 週榜2021년 Week33. iChart. [2021-08-23].
- ^ 멜론, '톱 100'으로 차트 재개편…1시간 단위 이용량 50% 반영. 韓國聯合通訊社. 2021-08-02 [2021-08-02]. (原始內容存檔於2021-08-03).
- ^ 멜론 24Hits 차트, TOP100으로 전면 개편. EBN. 2021-08-02 [2021-08-02]. (原始內容存檔於2021-10-09).
- ^ 2021 Yearly Melon Chart. Melon. 2022-02-19 [2022-02-19]. (原始內容存檔於2022-04-22).
- ^ Melon:
- 實時榜2021.08.16 19:00 KST. Kpop Chart. [2021-08-16]. (原始內容存檔於2021-08-16).
- TOP1002021.08.16 23:00 KST. Kpop Chart. [2021-08-16]. (原始內容存檔於2021-08-16).
- 日榜2021.08.17 #7 Red Velvet - Queendom. guyso.me. [2021-08-18]. (原始內容存檔於2021-10-09).
- 週榜2021.08.23 ~ 2021.08.29 #8 Red Velvet - Queendom. Melon. [2021-08-30]. (原始內容存檔於2018-11-21).
- 月榜2021.09 #9 Red Velvet - Queendom. Melon. [2021-10-01]. (原始內容存檔於2019-01-02).
- ^ Genie:
- 實時榜2021.08.16 21:00 KST. Kpop Chart. [2021-08-16]. (原始內容存檔於2021-10-09).
- 日榜2021.08.17. Genie. [2021-08-18]. (原始內容存檔於2021-08-18).
- 週榜2021.08.3주. Genie. [2021-08-23]. (原始內容存檔於2021-08-23).
- 月榜2021.09. Genie. [2021-10-01]. (原始內容存檔於2021-10-02).
- ^ 2021 Yearly Bugs Chart. Bugs. 2022-02-19 [2022-02-19]. (原始內容存檔於2022-04-22).
- ^ Bugs:
- 實時榜2021.08.16 19:00 KST. Bugs. [2021-08-16]. (原始內容存檔於2021-08-16).
- 日榜2021.08.16. Bugs. [2021-08-17]. (原始內容存檔於2021-08-17).
- 週榜2021.08.16 ~ 2021.08.22. Bugs. [2021-08-23]. (原始內容存檔於2021-08-23).
- ^ Flo:
- 實時榜2021.08.18 01:00 KST. Kpop Chart. [2021-08-18]. (原始內容存檔於2021-08-17).
- ^ VIBE:
- 日榜오늘 Top100 #7 Red Velvet - Queendom. guyso.me. [2021-08-20]. (原始內容存檔於2021-10-09).
- ^ '엠카' 레드벨벳, 컴백 후 첫 1위 "소중한 러비들, 사랑하고 감사". STARNEWS. 2021-08-26 [2021-10-09]. (原始內容存檔於2021-08-26).
- ^ Music Bank 8월 4주순위. KBS. 2021-08-27 [2021-10-09]. (原始內容存檔於2021-09-03).
- ^ 2021년 8월 28일 음악중심 차트. MBC. 2021-08-30 [2021-10-09]. (原始內容存檔於2021-09-04).
- ^ 2021년 9월 4일 음악중심 차트. MBC. 2021-09-06 [2021-10-09]. (原始內容存檔於2021-10-02).
- ^ 2021년 9월 11일 음악중심 차트. MBC. 2021-09-13 [2021-10-09]. (原始內容存檔於2021-10-02).
- ^ 8월 마지막 주 인기가요 차트. SBS. 2021-09-01 [2021-10-09]. (原始內容存檔於2021-09-05).
- ^ 9월 둘째 주 인기가요 차트. SBS. 2021-09-15 [2021-10-09]. (原始內容存檔於2021-09-16).
- ^ SHOW CHAMPION 406회 TOP5. MBC PLUS. 2021-08-25 [2021-08-25]. (原始內容存檔於2021-09-06).
- ^ Gaon Certification - Queendom. KMCA. 2021-10-07 [2022-07-08]. (原始內容存檔於2022-07-07).
- ^ Hanteo Chart - 260,781+. Hanteo. 2022-05-06 [2021-08-17]. (原始內容存檔於2021-06-05).
外部連結
[編輯]
|
|