南禪寺 (京都市)
南禪寺 | |
---|---|
南禅寺/なんぜんじ Nanzenji | |
![]() 三門(重要文化財) | |
别称 | 瑞龍山 太平興國南禪禪寺 |
基本信息 | |
位置 | ![]() |
坐标 | 35°00′40″N 135°47′39″E / 35.01111°N 135.79417°E |
宗教 | 日本佛教 |
宗派 | 臨濟宗南禪寺派大本山 |
本尊 | 釋迦如來 |
山号 | 山號:瑞龍山 |
功能状态 | 京都五山與鎌倉五山的別格上位 |
官方网站 | https://www.nanzenji.or.jp/ |
文化遗产 | 方丈、亀山天皇宸翰禅林寺御祈願文案(國寶) 三門、勅使門、絹本著色大明国師像等等(重要文化財) |
開基 | 龜山法皇 開山:無關普門(大明國師) |
开山时间 | 正應四年(1291年) |
地圖 | |
![]() |
日語寫法 | |
---|---|
日語原文 | 南禅寺 |
假名 | なんぜんじ |
平文式罗马字 | Nanzen-ji |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Nanzenji_Suirokaku_Tx-re.jpg/200px-Nanzenji_Suirokaku_Tx-re.jpg)
南禅寺(日语:南禅寺/なんぜんじ Nanzenji */?),日本京都市左京區一所佛教寺院,为临济宗南禅寺派大本山,山號瑞龍山。本尊為釋迦如來。正应四年(1291年)由龟山天皇创建,首任住持为大明国师无关普门。正式名稱為太平興國南禪禪寺(日语:太平興国南禅禅寺/たいへいこうこくなんぜんぜんじ)。南禅寺是日本最早的由皇室发愿建造的敕願寺,因此位列京都五山與鎌倉五山之上,为日本禅宗最高寺院。[1]
歷史
[编辑]草創期
[编辑]南禪寺建立以前,該地是龜山天皇於文永元年(1264年)興建的離宮「禪林寺殿」。「禪林寺殿」之名取自南禪寺北方的淨土宗西山禪林寺派總本山禪林寺(永觀堂)[注釋 1]。離宮分為「上之御所」(上之宮)與「下之御所」(下之宮)。弘安10年(1287年),龜山上皇於「上之御所」建立持佛堂,命名「南禪院」,為現在南禪寺的起源。之後,持佛堂南禪院成為南禪寺的塔頭南禪院。
正應2年(1289年),40歲的龜山上皇落飾(出家)成為法皇。2年後的正應4年(1291年),法皇將禪林寺殿改為寺,並請當時80歲的無關普門開山,命名為龍安山禪林禪寺。相傳當時,禪林寺殿內夜夜有妖怪出沒,龜山法皇與侍從十分困擾,然而無關普門卻帶著弟子們進入禪林寺殿,靜靜地坐禪,妖怪変化因此消失,因此龜山法皇邀請無關開山。
無關普門出身於信濃國。師事東福寺開山的圓爾,40歲前往北宋留學,修行十年以上之後,於弘長2年(1262年)歸國。70歲以前一直在自己的寺內修行,在圓爾死後的弘安4年(1281年)成為東福寺住持。10年後的正應4年(1291年)南禪寺開山,但不久後去世。南禪寺伽藍的建設實際上由二世住持規庵祖圓(南院國師)指揮,並整備過去的禪林寺殿「下之御所」,永仁7年(1299年)左右完成。正安年間(1299年 - 1302年),寺名從最初的「龍安山禪林禪寺」改為「太平興國南禪禪寺」。正和2年(1313年),一山一寧受後宇多上皇請託,上洛出任南禪寺3世住持。正中2年(1325年)由夢窗疏石出任住持。
建武元年(1334年),後醍醐天皇將南禪寺列為五山第一,至德3年(1385年),足利義滿將自己建立的相國寺列為五山第一[注釋 2],南禪寺以「別格」列在「五山之上」,之後五山再分為京都五山與鎌倉五山。
此時,南禪寺已是擁有60多座塔頭的大寺院,與舊佛教勢力的延曆寺、三井寺的對立逐漸發展成政治問題,更有管領細川賴之出面調停的紀錄。
明德4年(1393年)的火災與文安4年(1447年)的南禪寺大火造成主要伽藍燒毀重建。但應仁元年(1467年)爆發的應仁之亂造成伽藍全毀無法重建。
近世以後
[编辑]江戶時代的慶長10年(1605年),以心崇傳入寺開始著手復興南禪寺。翌年慶長11年(1606年),豐臣秀賴重建法堂。
以心崇傳作為德川家康的親信,參與了外交與寺社政策,有「黑衣宰相」之稱。居住在塔頭金地院的崇傳從江戶幕府取得「僧錄」地位,掌管日本全國的臨濟宗寺院。以後,金地院住持被稱作金地僧錄,擁有極大的權勢。慶長16年(1611年),豐臣秀吉於天正年間(1573年 - 1593年)所建的女院御所對面御殿下賜於此,為大方丈。
1875年(明治8年)。寺境內成立日本第一間公立精神科醫院「京都府療病院附屬癲狂院」(現川越醫院)[2][3]。
1888年(明治21年)建設、通過本寺境內的琵琶湖疏水水路閣是由田邊朔郎設計[4],現在已成為京都風景的一部分。最初是規劃在塔頭南禪院南側挖掘隧道,通過南禪院的龜山法皇廟所,遭到南禪寺反對,因而改成現今的構造。明治維新後,寺地被政府徵用,許多塔頭因而廢除,之後改建為宅地,小川治兵衛利用疏水打造了許多著名庭園,成為現今寶貴的景觀。 1895年(明治28年)法堂燒毀,1909年(明治42年)重建。 2005年(平成17年),南禪寺境內指定為國家史跡。
境內
[编辑]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kyoto_Nanzenji06n3200.jpg/180px-Kyoto_Nanzenji06n3200.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/%E4%B8%89%E9%96%80%E3%81%AE%E6%9F%B1.jpg/180px-%E4%B8%89%E9%96%80%E3%81%AE%E6%9F%B1.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Nanzen-ji_%E2%85%A1.jpg/180px-Nanzen-ji_%E2%85%A1.jpg)
- 法堂 - 慶長11年(1606年)由豐臣秀賴重建[5],1895年(明治28年)因炬燵火災燒毀。現在的建物是1909年(明治42年)所重建[6]。法堂內祭祀釋迦如來,天花板有今尾景年所繪的幡龍。
- 方丈(國寶)[7] - 分為大方丈與小方丈。大方丈是慶長16年(1611年)御所改建時,豐臣秀吉於天正年間(1573年 - 1593年)所建的舊御所建物下賜而來。許多史料記載「舊御所清涼殿移築而來」,但實際上是女院御所的對面御殿。連接的小方丈原是寛永年間(1624年 - 1645年)興建的伏見城小書院。
- 大方丈內部隔成六間,南側西起為花鳥之間(西之間)、御昼之間、麝香之間、北側西起為鶴之間、佛間(內陣)、鳴瀧之間。建物東端有寬一間半的狹長房間,為柳之間。佛間外的各房間皆有桃山時代狩野派的壁畫,共計124面,為重要文化財。由於舊御所移建時大幅變更內部配置,導致壁畫有不連續的情形。欄間的雕刻是由左甚五郎所作。小方丈壁畫傳聞是狩野探幽所作,但從風格上推測因是出自多名畫家。
- 方丈前庭「虎負子渡之庭」(國家名勝) - 方丈前的枯山水庭園由小堀遠州所作[8]。
- 小方丈庭園「如心庭」 - 1966年(昭和41年)由當時管長柴山全慶老師所作的庭園。
- 庭園「蓬萊神仙庭」
- 庭園「六道庭」
- 庭園「鳴瀧庭」
- 庭園「還源庭」
- 庭園「華嚴庭」
- 土藏
- 茶室「不識庵」 - 1954年(昭和29年)茶道宗徧流8世山田宗有宗匠捐贈。
- 庭園「龍吟庭」
- 茶室「窮心亭(きゅうしんてい)」 - 1968年(昭和43年)由宗徧流一門捐贈。
- 龍淵閣 - 舉行坐禪會等活動。
- 本坊
- 庫裏
- 大玄關
- 書院
- 瑞寶殿 - 收藏庫。
- 琵琶湖疏水「水路閣」 - 建於1888年(明治21年)。紅磚拱橋。著名拍攝景點。
- 鐘樓 - 塔頭南禪院與琵琶湖疏水旁的高台。
- 三門(重要文化財) - 歌舞伎『樓門五三桐』(さんもんごさんのきり)第二幕石川五右衛門名句「絕景啊!絕景啊!」指的便是「南禪寺山門」。不過現在的三門是五右衛門去世30年以後的寛永5年(1628年),由津藩主藤堂高虎為了大坂夏之陣戰死的一門武士祈福所捐獻。別名「天下龍門」。創建當時的三門是永仁3年(1295年)由西園寺實兼所捐獻,應安年間(1368年 - 1375年)改建。文安4年(1447年)南禪寺大火燒毀。三門為五間三戶(正面柱間長5間,中央3間為出入口)的二重門(2層樓)。上層「五鳳樓」有釋迦如來與十六羅漢像,以及捐獻者藤堂家歷代位牌、大坂之陣戰死者位牌等。天花板的天人與鳳凰圖由狩野探幽所作。與知恩院三門、東本願寺御影堂門合稱京都三大門。
- 石燈籠 - 寛永5年(1628年)由佐久間勝之奉納。由於只有一座,俗稱「佐久間玄藩的片燈籠」,高6公尺,為東洋最大的燈籠。
- 勅使門(重要文化財) - 寛永18年(1641年)明正天皇下賜的御所「日之御門」。
- 中門 - 慶長6年(1601年),細川家家老松井康之捐獻伏見城內松井邸的門作為勅使門,拜領日之御門後移至現地。幕末以前稱作脇門。
- 拳龍池
- 南禪會館 - 宿坊。
- 綾戶神社
-
南禪院方丈庭園
-
方丈庭園「虎負子渡之庭」
-
方丈庭園「如心庭」
塔頭
[编辑]- 金地院 - 南禪寺塔頭之一,位於勅使門前方右側。應永年間(1394年 - 1428年)由大業和尚於洛北鷹峯 (京都市)(現京都市北區)創建,一色氏出身的以心崇傳在慶長10年(1605年)左右於現址復興。方丈為慶長16年(1611年)移建的伏見城遺構。指定為特別名勝的庭園「鶴龜之庭」是由小堀遠州所作。作為塀重門的明智門以明智光秀命名,在明治時代從大德寺方丈移建自此。原來的唐門是是崇傳獲幕府下賜的舊二條城唐門(更早是在伏見城),豐國神社重建時移建該地。收藏有國寶『溪陰小築圖』『秋景冬景山水圖』。
- 南禪院 - 龜山上皇離宮時代「上之御所」所建的塔頭,是南禪寺起源之地。方丈庭園為池泉廻遊式庭園,建於鎌倉時代,是京都最古老的庭園。與天龍寺庭園、西芳寺庭園同列京都三名勝史跡庭園。內有一山一寧之墓。現在是南禪寺的直轄寺院。
- 最勝院(高德庵)
- 正因庵
- 天授庵 - 延元4年(1339年),南禪寺15世虎關師煉作為開山的無關普門塔所所開的塔頭。慶長7年(1602年)由細川幽齋再興。
- 真乘院 - 永享8年(1436年),山名宗全作為香林宗簡的塔所所開的塔頭。內有山名宗全之墓。
- 南陽院 - 豐田毒湛所住的塔頭。1908年(明治41年)從京都西賀茂正傳寺塔頭南陽院移建,1909年(明治42年)重建完成。豐田毒湛曾推動南禪寺法堂重建等工作,1917年(大正6年))去世,享壽78歲。
- 大寧軒 - 可追溯至大寧院的塔頭,由藪内流重建。
- 歸雲院 - 南禪寺最早期的塔頭。開祖為規庵祖圓(南院國師)。內有南院國師之墓。
- 薝蔔林寺(南禪僧坊) - 南禪寺的專門道場。享保16年(1731年)開設僧堂。現在的禪堂是大道惠雲禪師推動下,於寛政8年(1796年)所建。8月以外的每月第二個禮拜日舉行座禪會。
- 正的院 - 元翁本元的塔頭,元翁是元應元年(1319年)的南禪寺11世住持,正慶元年(1332年)去世後,其弟子所建。住職的松崎大嶺是玉川遠州流9代家元。玉川遠州流是繼承閑院宮家與有栖川宮家宮家茶道的宮家茶道流派。
- 聽松院 - 昔名聽松庵,內有清拙正澄(南禪寺14世)墓所。祭祀摩利支尊天。室町時代末期的享祿2年(1529年),細川滿元重建改為現名。但是與細川滿元的在世時期不符。
- 慈氏院(達磨堂) - 義堂周信塔頭。嘉慶元年(1387年)創建。有石像達摩立像。內有寒松軒柴山全慶之墓。
- 牧護庵(法皇寺)
- 境外塔頭
- 光雲寺 - 左京區南禪寺北之坊町。
過去存在的塔頭
[编辑]- 楞伽院 - 竺仙梵僊塔頭。
文化財
[编辑]國寶
[编辑]重要文化財
[编辑]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Nanzenji_Sanmon_1.jpg/220px-Nanzenji_Sanmon_1.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Nanzenji_DSC0877.jpg/220px-Nanzenji_DSC0877.jpg)
- 三門
- 勅使門
- 絹本著色釋迦十六善神像
- 絹本著色大明國師像(無關普門像) 1501年(文龜元年)後柏原天皇宸翰。
- 絹本著色大明國師像 平田慈均賛
- 南院国師像(規庵祖圓像)2幅(絹本著色 一、紙本著色 一)
- 絹本著色佛涅槃圖
- 絹本墨畫聖僧文殊像 南禪比丘正澄之贊
- 紙本墨畫達磨像 祥啓筆
- 絹本墨畫江山漁舟圖 蔣三松筆
- 絹本淡彩薬山李翺問答圖
- (*) 紙本金地著色廿四孝圖14面、琴棋及群仙圖17面
- (*) 紙本金地著色瀑布圖8面、宮嬪圖8面、櫻花溪流圖6面、梅竹禽鳥圖4面、附 紙本金地著色果実圖4面
- (*) 紙本著色瀑布垂柳白鵞圖8面、牡丹麝香猫圖5面、松鷹白鷺圖10面、松紫陽花圖4面、枇杷雉子圖4面、菊萩圖6面
- (*) 紙本著色群鶴圖10面、桃花小禽圖4面、白梅禽鳥圖4面、水邊鴨雁圖4面、檜鴛鴦圖2面、桐花小禽圖2面
- 紙本著色群虎圖(小方丈障壁畫)傳狩野探幽筆 虎之間襖及貼付40枚(襖31、貼付3、腰障子6)
- 木造聖觀音立像
- 鎌倉雕牡丹模様香盒
- 南禪寺一切經 5822帖
- 清涼殿拝領由緒書 6幅
- 南禪寺佛殿指圖
重要文化財中有(*)印的4件是大方丈障壁畫。
來源:2000年(平成12年)以前的指定物件來自『国宝・重要文化財大全 別巻』(所有者別綜合目錄、名稱總索引、統計資料)(每日新聞社、2000年)。
國家史跡
[编辑]- 境內
國家名勝
[编辑]- 方丈庭園
- 紙本金地著色廿四孝圖14面 御昼之間襖貼付8(西面)、同障子腰貼付6(南面)
- 紙本金地著色琴棋及群仙圖17面 御昼之間襖貼付12(東面、北面東端、北面西端)、麝香之間襖貼付4(北面)、同壁貼付1(北面)
- 紙本金地著色瀑布圖8面 鳴瀧之間床貼付3、同床脇貼付5
- 紙本金地著色宮嬪圖8面 鳴瀧之間襖貼付8(西面、南面)
- 紙本金地著色櫻花溪流圖6面 柳之間襖貼付4(西面南半)、花鳥之間襖貼付2(北面西半)
- 紙本金地著色梅竹禽鳥圖4面 花鳥之間襖貼付4(東面北半)
- 附 紙本金地著色果實圖4面 鳴瀧之間床脇天袋貼付4
- 紙本著色瀑布垂柳白鵞圖8面 柳之間襖貼付8(北面、西面北半)
- 紙本著色牡丹麝香猫圖5面 麝香之間襖貼付4(東面南半)、同戶襖貼付1(南面西端)
- 紙本著色松鷹白鷺圖10面 花鳥之間襖貼付4(東面南半)、同障子腰貼付4(南面)、御昼之間襖貼付2(北面中央)
- 紙本著色松紫陽花圖4面 花鳥之間襖貼付4(北面東半)
- 紙本著色枇杷雉子圖4面 鶴之間襖貼付4(南面東半)
- 紙本著色菊萩圖6面 麝香之間戶襖貼付3(南面)、柳乃間袋戶貼付1(西面北端)、花鳥之間戶襖貼付2(西面北端)
- 紙本著色群鶴圖10面 麝香之間襖貼付4(東面北半)、鶴之間襖貼付4(東面)、同戶襖貼付2(西面北半)
- 紙本著色桃花小禽圖4面 麝香之間襖貼付4(西面北半)
- 紙本著色白梅禽鳥圖4面 麝香之間襖貼付4(西面南半)
- 紙本著色水邊鴨雁圖4面 鶴之間襖貼付4(北面)
- 紙本著色檜鴛鴦圖2面 鶴之間襖貼付2(南面西半)
- 紙本著色桐花小禽圖2面 鶴之間襖貼付2(西面南半)
主要祭事
[编辑]- 本光忌 2月2日 中興開山以心崇傳(本光國師)忌日法會。正確日期為1月20日
- 南院忌 4月2日 創建開山、第二祖規菴祖圓(南院國師)忌日法會。
- 龜山法皇御忌 9月12日 龜山法皇的忌日法會。正確日期為9月15日
- 開山忌 11月12日 開山無關普門(大明國師)的忌日法會。正確日期為12月12日
湯豆腐
[编辑]山形縣酒田市、鶴岡市的名產「南禪寺豆腐」傳聞是江戶時代北前船從京都帶回。
交通
[编辑]- 蹴上站(京都市營地下鐵東西線)下車。1號出口步行5分。
- 京都市營巴士5系統「南禪寺·永觀堂道」巴士站下車步行8分。急行100系統「宮之前町」下車步行10分。
- 京都市營巴士「京都岡崎·都心循環巴士(京都岡崎Loop)」(2015年9月19日起運行)「南禪寺·疏水紀念館·動物園東門前巴士站」下車步行6分。
資料來源
[编辑]- ^ az旅遊生活雜誌/2010/10/19,"京都追楓/南禪寺與永觀堂 雅緻紅葉名寺/賞楓紅最浪漫"[1][永久失效連結],聯合報,2012/09/14.
- ^ 現代精神衛生学ノート 村田忠良 サンパウロ 61頁
- ^ 財団法人川越病院「沿革」. [2023-07-09]. (原始内容存档于2022-05-16).
- ^ 五十畑弘. 図説日本と世界の土木遺産. 秀和システム. 2017: 153. ISBN 978-4-7980-5223-6.
- ^ 京都発!ふらっとトラベル研究所 (页面存档备份,存于互联网档案馆) (日語)
- ^ 京都市情報館 SA238 今尾景年画龍碑. [2023-07-09]. (原始内容存档于2023-07-09).
- ^ 方丈(国宝). 南禅寺. [2018-05-09]. (原始内容存档于2020-02-19).
- ^ 南禅寺境内 庭園. 南禅寺. [2018-05-02]. (原始内容存档于2020-02-23).
注釋
[编辑]參考文獻
[编辑]- 『古寺巡礼京都12 南禅寺』(井上靖・塚本善隆 監修、杉森久英・勝平宗徹・桜井景雄 著、淡交社、1977年)
- 『昭和京都名所図会 洛西』(竹村俊則 著、駸々堂、1983年)
- 『週刊朝日百科 日本の国宝』68号(朝日新聞社、1998年)
- 『日本歴史地名大系 京都市の地名』(平凡社)
- 『角川日本地名大辞典 京都府』(角川書店)
- 『国史大辞典』(吉川弘文館)