維基百科:徵求意見/歷史與地理
以下討論需要社群廣泛關注:
Talk:保爾·漢寧森廣場 § 丹麥語地名通名Plads的中文通用譯名
Google翻譯似乎是「地方」(中文)、「space」(英文)。此外,人名「保爾·漢寧森」只有五個字,根據《徵求意見稿》似乎不需要加間隔號?--—自由雨日(留言|貢獻) 2024年8月10日 (六) 03:12 (UTC)
感覺現在玻利維亞行政區劃的有關條目有點亂。兩個級別的departamento和provincia的各個條目均譯為「省」。在概述條目里被稱為一級省和二級省這樣的怪怪名稱。有誰願意去主導討論並去修改維護一下?--萬水千山(留言) 2024年9月2日 (一) 07:38 (UTC)
編者@Šolon以單純「穩定版本」為由,直接回退了我的所有編輯。然而,該「穩定版本」存在明顯的問題:《產業與生活》一節包含《經濟》與《生活》兩大部分,但《經濟》空空如也,全然沒有任何內容(我的原編輯正是移除這個空頭標題);「滿族是一個十分重視文化教育的民族
」「滿族是一個十分注重禮節的民族,禮節式樣較多
」等語句顯然直接違反格式指引《不要華而不實》。另邀請@向史公哲曰參與討論。--自由雨日🌧️(留言|貢獻) 2024年9月2日 (一) 08:23 (UTC)
Wikipedia talk:格式手冊/兩岸四地用語 § 修訂MOS:CS4D的指定樣式表以允許使用「清朝」指代清國籍
今年2月,Wengier修訂用於Wikipedia:格式手冊/兩岸四地用語的{{指定樣式表}},在清朝樣式中加入{{QIN-1862}}
( 清朝)、{{QIN-1889}}
( 清朝)、[[清朝]]
(清朝)三種樣式。原先樣式表只有「大清」二字,修訂後允許使用「清朝」二字。我認為這筆修訂應該走公示程序,因此回退並在此重新提出。先前討論見Talk:清朝#關於清朝相關稱謂。 ——魔琴[身份聲明 留言 貢獻 新手2023] 2024年9月14日 (六) 00:12 (UTC)
@雪雨星风、日期20220626、红渡厨、猫猫的日记本、Sheminghui.WU、自由雨日、FreeePedia、Nostalgiacn、Zhenqinli、ATannedBurger、Ericliu1912、Luwai2366、如沐西风、TimWu007、YFdyh000:原名為「重慶市歷史地名保護名錄」,共兩批。因第二批暫時缺乏二次來源,現改為「重慶市第一批歷史地名保護名錄」。大家有何意見?--Factrecordor(留言) 2024年9月14日 (六) 10:12 (UTC)
條目名為「中國地理」,但通篇介紹的內容不是「中華人民共和國地理」就是「中國大陸地理」——即少部分涉及主權聲索等問題時實質上是在介紹中華人民共和國地理,用「中國」一詞代表了「中華人民共和國」,違規;其餘不涉及主權等問題時則是單純介紹中國大陸這片區域的地理,用「中國」一詞代表了「中國大陸」,違規。如果是一般的條目,只消將條目名移動至「中華人民共和國地理」或「中國大陸地理」然後明確介紹範圍即可。但「中國地理」本身是極重要的「中國」類條目,更是《中國》條目〈地理〉章節的主條目,可以說中維必須要存在一個名為「中國地理」的條目,因為這直接關係到中維「中國」一詞的「地理」涵義(類似{{中國歷史}}模板和《中國歷史》條目對明確中維「歷史意義的『中國』一詞指什麼」的重要性)。綜上,該如何處理本條目?或者說,在中文維基百科,「中國」一詞的地理涵義是什麼?--自由雨日🌧️(留言|貢獻) 2024年9月25日 (三) 19:25 (UTC)
Talk:餘杭 (消歧義) § 餘杭重定向至餘杭區,根據WP:消歧義指引應恢復原先的主題目寫法
具體見WP:消歧義#快速創建。另見WP:格式手冊/消歧義頁#鏈接至主要條目。@Berthe:--自由雨日🌧️(留言|貢獻) 2024年10月5日 (六) 17:46 (UTC)
Talk:中華民國大陸時期 § 關於把「中華民國大陸時期」修改成「中華民國中國大陸時期」
以下是我的理由:
1.中华民国中国大陆时期”可以更加直接明确地指出中华民国在中国大陆的统治,避免有些人将“大陆时期”误解为地理或政治上的模糊概念。 2.“中国大陆”一词更加具体,尤其是现代语境下,没有任何模糊的空间。明确指出中华民国在1912-1949年统治的范围和地理位置。 3.“中华民国中国大陆时期”强调了中华民国曾经统治的是中国大陆这块领土,这种表达有助于突出该历史时期的地理范围。 4.在1949年后,中华民国政府撤退至台湾地区,中华人民共和国成立并控制中国大陆,因此改为“中华民国中国大陆时期”更贴近现在的地缘政治现实,帮助理解这一时期的中华民国与现代中国的关系。 5.在历史叙述中,类似的历史阶段,如“中华帝国西藏时期”或“日本占领中国东北时期”等,通常会明确标示地理范围。因此,改为“中华民国中国大陆时期”能够与其他标示地理范围的历史术语保持一致,符合历史描述中的惯例。--刚刚还是今生今世(留言) 2024年10月6日 (日) 10:12 (UTC)
|